Psalms 34:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 34 > Verse 7
Psalms 34:7
| ← Psalms 34:6 | Psalms 34:7 (KJV) | Psalms 34:8 → |
|---|---|---|
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
|
The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.
|
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
The angelH4397 of the LORDH3068 encampethH2583 round aboutH5439 them that fearH3373 him, and deliverethH2502 them.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
חֹנֶה מַלְאַךְ־יְהוָה סָבִיב לִירֵאָיו וַיְחַלְּצֵם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
חֹנֶ֤ה |
cho.Neh | H2583 | HVqrmsa | (is) encamping |
מַלְאַךְ |
mal.'akh- | H4397 | HNcmsc | (the) angel of |
יְהוָ֓ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
סָ֘בִ֤יב |
sa.Viv | H5439 | HNcbsa | around |
לִֽ/ירֵאָ֗י/ו |
li./re.'A/v | H3373 | HR/Aampc/Sp3ms | (to)/ (those) fearing/ him |
וַֽ/יְחַלְּצֵֽ/ם |
Va/y.cha.le.Tze/m | H2502 | HC/Vpw3ms/Sp3mp | and/ he rescued/ them |
Strong's References
- H2502 — חָלַץ (châlats, khaw-lats'): a primitive root; to pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen; arm (self), (go, ready) armed ([idiom] man, soldier), deliver, draw out, make fat, loose, (ready) prepared, put off, take away, withdraw self.
- H2583 — חָנָה (chânâh, khaw-naw'): a primitive root (compare חָנַן (chânan) H2603); properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch atent; gen. to encamp (for abode or siege); abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה (hâyâh) H1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ (Yâhh) H3050, יְהֹוִה (Yᵉhôvih) H3069.
- H3373 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): from יָרֵא (yârêʼ) H3372; fearing; morally, reverent; afraid, fear (-ful).
- H4397 — מֲלְאָךְ (mălʼâk, mal-awk'): from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher); ambassador, angel, king, messenger.
- H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): or (feminine) סְבִיבָה (çᵉbîybâh); from סָבַב (çâbab) H5437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around; (place, round) about, circuit, compass, on every side.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- encampeth — Genesis 32:1-2, Zechariah 9:8
- The angel — 2 Kings 6:17, 2 Kings 19:35, Psalms 91:11, Daniel 6:22, Matthew 18:10, Luke 16:22, Hebrews 1:14
Reciprocal references (14): Genesis 24:7, Genesis 48:16, 2 Samuel 4:9, 1 Kings 19:5, 2 Chronicles 18:31, Job 1:10, Psalms 125:2, Proverbs 14:26, Daniel 3:25, Daniel 3:28, Matthew 4:6, Acts 5:19, Acts 12:7, Acts 12:11
Related Topics
- Thompson Chain: BATTLE OF LIFE
- Torrey’s: ANGELS
- Nave’s: ANGEL (Holy Trinity); ANGEL (a spirit); ARMIES; FAITH; GOD; REVERENCE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet