Psalms 31:18
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 31 > Verse 18
Psalms 31:18
| ← Psalms 31:17 | Psalms 31:18 (KJV) | Psalms 31:19 → |
|---|---|---|
Let me not be ashamed, O LORD; for I have called upon thee: let the wicked be ashamed, and let them be silent in the grave.
|
Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous.
|
Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Let the lyingH8267 lipsH8193 be put to silenceH481; which speakH1696 grievousH6277 things proudlyH1346 and contemptuouslyH937 against the righteousH6662.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תֵּאָלַמְנָה שִׂפְתֵי שָׁקֶר הַדֹּבְרֹות עַל־צַדִּיק עָתָק בְּגַאֲוָה וָבוּז׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תֵּ֥אָלַ֗מְנָה |
te.'a.Lam.nah | H481 | HVNi3fp | may they be dumb |
שִׂפְתֵ֫י |
sif.Tei | H8193 | HNcfdc | lips of |
שָׁ֥קֶר |
Sha.ker | H8267 | HNcmsa | falsehood |
הַ/דֹּבְר֖וֹת |
ha./doe.Rot | H1696 | HTd/Vqrfpa | which/ speak |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
צַדִּ֥יק |
tza.Dik | H6662 | HAamsa | (the) righteous |
עָתָ֗ק |
'a.Tak | H6277 | HNcmsa | arrogance |
בְּ/גַאֲוָ֥ה |
be./ga.'a.Vah | H1346 | HR/Ncfsa | with/ pride |
וָ/בֽוּז |
va./Vuz | H937 | HC/Ncmsa | and/ contempt |
Strong's References
- H481 — אָלַם (ʼâlam, aw-lam'): a primitive root; to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied; bind, be dumb, put to silence.
- H937 — בּוּז (bûwz, booz): from בּוּז (bûwz) H936; disrespect; contempt(-uously), despised, shamed.
- H1346 — גַּאֲוָה (gaʼăvâh, gah-av-aw'): from גָּאָה (gâʼâh) H1342; arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament; excellency, haughtiness, highness, pride, proudly, swelling.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H6277 — עָתָק (ʻâthâq, aw-thawk'): from עָתַק (ʻâthaq) H6275 in the sense of license; impudent; arrogancy, grievous (hard) things, stiff.
- H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק (tsâdaq) H6663; just; just, lawful, righteous (man).
- H8193 — שָׂפָה (sâphâh, saw-faw'): or (in dual and plural) שֶׂפֶת (sepheth); probably from סָפָה (çâphâh) H5595 or שָׁפָה (shâphâh) H8192 through the idea of termination (compare סוֹף (çôwph) H5490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.); band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words.
- H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר (shâqar) H8266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- grievous things — Psalms 94:4, Jude 1:15
- speak — 1 Samuel 2:3, 2 Chronicles 32:16, Psalms 64:3-4, Psalms 123:3-4, Isaiah 37:22-24, Matthew 10:25, Matthew 12:24, John 8:48, Acts 25:7
- the lying — Psalms 12:3, Psalms 59:12, Psalms 63:11, Psalms 140:9-11, Proverbs 12:19, Isaiah 54:17, John 8:44, Revelation 21:8, Revelation 22:15
Reciprocal references (13): Psalms 5:10, Psalms 10:2, Psalms 13:2, Psalms 17:10, Psalms 22:7, Psalms 35:4, Psalms 40:14, Psalms 50:20, Psalms 109:2, Proverbs 10:31, Proverbs 14:3, Obadiah 1:12, John 8:22
Related Topics
- Thompson Chain: TRUTH-FALSEHOOD
- Torrey’s: RIGHTEOUSNESS
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES; FALSEHOOD; PRAYER
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet