Philippians 3:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Philippians > Chapter 3 > Verse 16
Philippians 3:16
| ← Philippians 3:15 | Philippians 3:16 (KJV) | Philippians 3:17 → |
|---|---|---|
Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded: and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you.
|
Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
|
Brethren, be followers together of me, and mark them which walk so as ye have us for an ensample.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
NeverthelessG4133, wheretoG1519 G3739 we have already attainedG5348, let us walkG4748 by the sameG846 ruleG2583, let us mindG5426 the same thingG846.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
πλὴν εἰς ὃ ἐφθάσαμεν, τῷ αὐτῷ στοιχεῖν κανόνι, τὸ ἀυτο φρονεῖν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πλὴν |
plēn | G4133 | ADV | Nevertheless |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | whereto |
ὃ |
ho | G3739 | R-ASN | |
ἐφθάσαμεν, |
ephthasamen | G5348 | V-AAI-1P | we have already attained |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
αὐτῷ |
autō | G846 | P-DSM | by the same |
στοιχεῖν |
stoichein | G4748 | V-PAN | let us walk |
κανόνι, |
kanoni | G2583 | N-DSM | rule |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
ἀυτο |
auto | G846 | P-ASN | same thing |
φρονεῖν. |
phronein | G5426 | V-PAN | let us mind |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G2583 — κανών (kanṓn, kan-ohn'): from κάνη (kánē) (a straight reed, i.e. rod); a rule ("canon"), i.e. (figuratively) a standard (of faith and practice); by implication, a boundary, i.e. (figuratively) a sphere (of activity); line, rule
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G4133 — πλήν (plḗn, plane): from πλείων (pleíōn) G4119; moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet; but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than
- G4748 — στοιχέω (stoichéō, stoy-kheh'-o): from a derivative of στείχω (steíchō) (to range in regular line); to march in (military) rank (keep step), i.e. (figuratively) to conform to virtue and piety; walk (orderly)
- G5348 — φθάνω (phthánō, fthan'-o): apparently a primary verb; to be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at; (already) attain, come, prevent
- G5426 — φρονέω (phronéō, fron-eh'-o): from φρήν (phrḗn) G5424; to exercise the mind, i.e. entertain or have a sentiment or opinion; by implication, to be (mentally) disposed (more or less earnestly in a certain direction); intensively, to interest oneself in (with concern or obedience); set the affection on, (be) care(-ful), (be like-, + be of one, + be of the same, + let this) mind(-ed), regard, savour, think
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- let us walk — Romans 12:16, Romans 15:5, Galatians 6:16, Ephesians 5:2-8, Colossians 2:6
- whereto — Galatians 5:7, Hebrews 10:38-39, 2 Peter 2:10-20, Revelation 2:4-5, Revelation 3:3
Reciprocal references (10): John 7:17, Acts 13:43, Romans 13:13, 1 Corinthians 1:10, 2 Corinthians 13:11, 1 Thessalonians 5:21, 1 Timothy 4:6, Hebrews 10:32, 1 Peter 3:8, 2 John 1:8
Related Topics
- Nave’s: PERSEVERANCE; UNITY; WALKING; ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet