Hebrews 11:8
Bible > Hebrews > Chapter 11 > Verse 8
Hebrews 11:8
| ← Hebrews 11:7 | Hebrews 11:8 (KJV) | Hebrews 11:9 → |
|---|---|---|
By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.
|
By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.
|
By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise:
|
Verse Text
By faithG4102 AbrahamG11, when he was calledG2564 to go outG1831 intoG1519 a placeG5117 whichG3739 he should afterG3195 receiveG2983 forG1519 an inheritanceG2817, obeyedG5219; andG2532 he went outG1831, notG3361 knowingG1987 whitherG4226 he wentG2064.
πίστει καλούμενος Ἀβραὰμ ὑπήκουσεν ἐξελθεῖν εἰς τὸν τόπον ὃν ἤμελλε λαμβάνειν εἰς κληρονομίαν, καὶ ἐξῆλθε, μὴ ἐπιστάμενος ποῦ ἔρχεται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πίστει |
pistei | G4102 | N-DSF | By faith |
καλούμενος |
kaloumenos | G2564 | V-PPP-NSM | when he was called |
Ἀβραὰμ |
Abraam | G11 | N-PRI | Abraham |
ὑπήκουσεν |
hupēkousen | G5219 | V-AAI-3S | obeyed |
ἐξελθεῖν |
exelthein | G1831 | V-2AAN | to go out |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | into |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | * |
τόπον |
topon | G5117 | N-ASM | a place |
ὃν |
hon | G3739 | R-ASM | which |
ἤμελλε |
ēmelle | G3195 | V-IAI-3S-ATT | he should after |
λαμβάνειν |
lambanein | G2983 | V-PAN | receive |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | for |
κληρονομίαν, |
klēronomian | G2817 | N-ASF | an inheritance |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξῆλθε, |
exēlthe | G1831 | V-2AAI-3S | he went out |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ἐπιστάμενος |
epistamenos | G1987 | V-PNP-NSM | knowing |
ποῦ |
pou | G4226 | PRT-I | whither |
ἔρχεται. |
erchetai | G2064 | V-PNI-3S | he went |
- G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): of Hebrew origin (H85); Abraham, the Hebrew patriarch; Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): from ἐκ (ek) G1537 and ἔρχομαι (érchomai) G2064; to issue (literally or figuratively); come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad
- G1987 — ἐπίσταμαι (epístamai, ep-is'-tam-ahee): apparently a middle voice of ἐφίστημι (ephístēmi) G2186 (with νοῦς (noûs) G3563 implied); to put the mind upon, i.e. comprehend, or be acquainted with; know, understand
- G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, or (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively); accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): akin to the base of κελεύω (keleúō) G2753; to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise); bid, call (forth), (whose, whose sur-)name (was (called))
- G2817 — κληρονομία (klēronomía, klay-ron-om-ee'-ah): from κληρονόμος (klēronómos) G2818; heirship, i.e. (concretely) a patrimony or (genitive case) a possession; inheritance
- G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses; to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas δέχομαι (déchomai) G1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while αἱρέομαι (hairéomai) G138 is more violent, to seize or remove)); accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up)
- G3195 — μέλλω (méllō, mel'-lo): a strengthened form of μέλω (mélō) G3199 (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation); about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet
- G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
- G3739 — ὅς (hós, hos): probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ (ho) G3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that; one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ (hoû) G3757.
- G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): from πείθω (peíthō) G3982; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself; assurance, belief, believe, faith, fidelity
- G4226 — ποῦ (poû, poo): genitive case of an interrogative pronoun πός (pós) (what) otherwise obsolete (perhaps the same as πού (poú) G4225 used with the rising slide of inquiry); as adverb of place; at (by implication, to) what locality; where, whither
- G5117 — τόπος (tópos, top'-os): apparently a primary word; a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas χώρα (chṓra) G5561 is a large but participle locality), i.e. location (as a position, home, tract, etc.); figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard; coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where
- G5219 — ὑπακούω (hypakoúō, hoop-ak-oo'-o): from ὑπό (hypó) G5259 and ἀκούω (akoúō) G191; to hear under (as a subordinate), i.e. to listen attentively; by implication, to heed or conform to a command or authority; hearken, be obedient to, obey
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Verse Cross-References
- Abraham — Genesis 11:31, Genesis 12:1-4, Joshua 24:3, Nehemiah 9:7-8, Isaiah 41:2, Isaiah 51:2, Acts 7:2-4
- obeyed — Genesis 15:5, Genesis 22:18, Matthew 7:24-25, Romans 1:5, Romans 6:17, Romans 10:16, 2 Corinthians 10:5, Hebrews 5:9, Hebrews 11:33, James 2:14-16, 1 Peter 1:22, 1 Peter 3:1, 1 Peter 4:17
- which — Genesis 12:7, Genesis 13:15-17, Genesis 15:7-8, Genesis 17:8, Genesis 26:3, Deuteronomy 9:5, Psalms 105:9-11, Ezekiel 36:24
Reciprocal references (41): Genesis 6:22, Genesis 12:4, Genesis 12:5, Genesis 15:6, Genesis 15:13, Genesis 20:13, Genesis 22:3, Genesis 26:5, Exodus 10:26, Exodus 19:5, Numbers 9:5, Numbers 10:30, Joshua 6:12, 2 Samuel 24:19, 1 Kings 17:15, 2 Kings 4:5, 2 Kings 5:14, Job 36:11, Job 42:9, Psalms 22:4, Psalms 56:8, Jeremiah 13:5, Matthew 1:24, Matthew 2:21, Mark 11:4, Luke 22:13, John 2:5, John 13:17, Acts 6:7, Acts 7:3, Acts 8:27, Acts 12:9, Acts 16:6, Romans 2:8, Romans 15:18, Galatians 3:1, Galatians 5:6, Galatians 5:7, 1 Thessalonians 1:3, 2 Thessalonians 1:8, Hebrews 6:12
Related Topics
- Thompson Chain: ABRAHAM OR ABRAM; BATTLE OF LIFE; FAITH-UNBELIEF; SPIRITUAL REPUTATION; TESTS, SPIRITUAL
- Torrey’s: DECISION; FAITH; OBEDIENCE TO GOD; SELF-DENIAL
- Nave’s: ABRAHAM; CALL; DECISION; FAITH; OBEDIENCE
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet