本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
斯多亞主義 (STOICISM)
施洗約翰身穿駱駝毛衣，以蝗蟲野蜜為食 (John the Baptist wore camel’ s hair and subsisted on locusts and wild honey)
「不吃不喝」而來 (Came “neither eating nor drinking,”)
耶穌要人克己、背「十字架」 (Jesus requires self-denial and “crosses,”)
骨肉之愛須居其次 (The subordination of natural affection)
「心中的理」與「肢體中的理」相爭 (That the “law of the mind” is at war with the “law of the members,”)
當攻克己身 (That the body must be kept under subjection)
守童身 (Celibacy)
雅典的斯多亞學派 (School of, at Athens)