本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
急速與遲延 (HASTE-DELAY)
Thompson Chain Reference (1934)
(A) 急速 (HASTE)
- 王的事所需 (The King's Business Requires)
- 問安耽誤 (Salutations Hinder)
- 工作緊要所需 (The Urgency of the Work Demands)
- 阻延天主使者的魯莽 (The Rashness of Delaying God's Messengers)
- 速往禱告之處 (Hastening to the Place of Prayer)
- 急速傳遞信息 (Haste in Delivering the Message)
- 急速發出邀請 (Haste in Giving the Invitation)
(2) 逃難時 (In Making Escape)
(B) 拖延 (PROCRASTINATION)
- 世事牽累 (Worldly Entanglements)
- 家事牽掛 (Family Cares)
- 不信 (Unbelief)
- 個人便利 (Personal Convenience)
(C) 遲延 (DELAY)
- 伊及人 (The Egyptians,)
- 以色列人 (Israel,)
- 掃羅 (Saul,)
- 愚拙的童女 (The Foolish Virgins,)
- 猶大 (Judas,)
- 叩門的人 (Those Knocking)
- 以掃 (Esau,)