• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): 源自小品詞 αὖ (aû)（或許與 G109 的字根同系，取迴旋之風的概念）（向後）；; 反身代名詞「自己」，用於第三人稱（單獨使用或在複合詞 G1438 中），並（與適當的人稱代名詞連用）用於其他人稱. 參看 G848。 (EN)
• G1207 — δευτερόπρωτος (deuteróprōtos, dyoo-ter-op'-ro-tos): 源自 G1208 與 G4413；; 第二個第一，即（特指）緊接逾越節週之後的安息日的名稱（為逾越節當日之後的第二個安息日，亦為五旬節之前七個安息日中的第一個） (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): 基本介詞，表示行動的管道；; 藉著、通過（應用極廣，表地點、原因或時機）. 在複合詞中保留相同的一般意義。 (EN)
• G1279 — διαπορεύομαι (diaporeúomai, dee-ap-or-yoo'-om-ahee): 源自 G1223 與 G4198；; 行經，穿行 (EN)
• G2068 — ἐσθίω (esthíō, es-thee'-o): 基本詞 ἔδω (édō)（吃）的加強形式；; 僅用於某些時態，其餘時態由 G5315 補足；吃（通常為字面義） (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): 顯然為基本小品詞，具連接作用，有時亦具累加作用；; 和、也、甚至、於是、亦等；常與其他小品詞或小詞連用（或組合） (EN)
• G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): 源自 G3129；; 學習者，即門生 (EN)
• G4521 — σάββατον (sábbaton, sab'-bat-on): 源自希伯來語（H7676）；; 安息日，或每週停止世俗事務的休息日（亦指該遵守或該制度本身）；擴展為一週，即兩個安息日之間的期間；複數亦用於上述所有用法 (EN)
• G4702 — σπόριμος (spórimos, spor'-ee-mos): 源自 G4703；; 已播種的，即（中性複數）已栽種的田地 (EN)
• G4719 — στάχυς (stáchys, stakh'-oos): 源自 G2476 的字根；; 穀穗（因從莖上突出） (EN)
• G5089 — τίλλω (tíllō, til'-lo): 或許與 G138 的替代形式同系，因而與 G4951 同系；; 拔下 (EN)
• G5495 — χείρ (cheír, khire): 或許源自 G5494 的字根，取其同源詞 G5490 的字根之義（經由中空以便抓握的概念）；; 手（字面或比喻（能力）；尤指（按希伯來語用法）方法或工具） (EN)
• G5597 — ψώχω (psṓchō, pso'-kho): 由與 G5567 相同的字根延長而成；; 研碎，即（類推為）搓出（用手指或手將穀粒從殼中搓出） (EN)

以下 Strong's 編號見於希臘文原文（Textus Receptus, Scrivener 1894），但在北京官話譯本中未明確標註：

• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): 基本動詞的延長形式兼關身語態形式；; 使成為（「生」成），即（反身）成為（產生、出現），用法極廣（字面、比喻、加強語氣等） (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): 基本小品詞（表轉折或承接）；; 但是、而且等 (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): 基本介詞，表示（固定的）位置（指地點、時間或狀態），並（引申為）表示工具、手段（居中或建構上），即一種靜止的關係（介於 G1519 與 G1537 之間）；; 「在……裏」，在，（在……）上，藉著等. 常用於複合詞中，意思大致相同；很少與表示移動的動詞連用，即使連用，也不表示方向，除非（以省略方式）藉另一個（不同的）介詞表示。 (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): 定冠詞；; 定冠詞 the（按英語慣用法，有時須補出，有時則省略） (EN)

經文交叉參照

• 他的 — 申命記 23:25
• 就是 — 馬太福音 12:1-8, 馬可福音 2:23-28
• 第二 — 出埃及記 12:15, 利未記 23:7, 利未記 23:10-11, 利未記 23:15, 申命記 16:9

反向參照（1）： 約翰福音 9:14

相關主題 · 譯自英文

• Nave’s： 耶穌基督; 安息日; 遺傳