H5739 — עֵדֶר (ʻêder)
ஸ்ட்ராங் H5739 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: עֵדֶר (ʻêder)
உச்சரிப்பு: ay'-der
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: עֲדַר (ʻădar) [H5737] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு ஒழுங்கு, அதாவது (மிருகங்களின்) திரள்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: drove, flock, herd.
பொருள்கள்
- மந்தை, கால்நடைக் கூட்டம்
- மந்தை
- கால்நடைக் கூட்டங்கள், ஆட்டுமந்தைகளும் மாட்டுமந்தைகளும்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G34 | ἀγέλη | agélē | G71 இலிருந்து (ஒப்பிடுக G32) | ஒரு மந்தை | herd |
| G4167 | ποίμνη | poímnē | G4165 இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது | மந்தை (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | flock, fold |
| G4168 | ποίμνιον | poímnion | G4167 இன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் | மந்தை, அதாவது (உருவகமாக) (விசுவாசிகளின்) கூட்டம் | flock |
| H5737 | עֲדַר | ʻădar | ஒரு மூல வேர் | போருக்கு அணிவகுப்பது போல, ஒரு திராட்சத்தோட்டத்தை (கொத்துதல்) ஒழுங்குபடுத்துதல்; ஆகவே, அணிதிரட்டுதல், அதனால் இல்லாமையைக் காணுதல் (அல்லது குறைவுள்ளதாகக் காணுதல்) | dig, fail, keep (rank), lack |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5739" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 34 பக்கங்களில், பின்வரும் 34 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 29:2
- ஆதியாகமம் 29:3
- ஆதியாகமம் 29:8
- ஆதியாகமம் 30:40
- ஆதியாகமம் 32:16
- ஆதியாகமம் 32:19
- நியாயாதிபதிகள் 5:16
- 1 சாமுவேல் 17:34
- 2 நாளாகமம் 32:28
- யோபு 24:2
- சங்கீதங்கள் 78:52
- நீதிமொழிகள் 27:23
- உன்னதப்பாட்டு 1:7
- உன்னதப்பாட்டு 4:1
- உன்னதப்பாட்டு 4:2
- உன்னதப்பாட்டு 6:5
- உன்னதப்பாட்டு 6:6
- ஏசாயா 17:2
- ஏசாயா 32:14
- ஏசாயா 40:11
- எரேமியா 6:3
- எரேமியா 13:17
- எரேமியா 13:20
- எரேமியா 31:10
- எரேமியா 31:24
- எரேமியா 51:23
- எசேக்கியேல் 34:12
- யோவேல் 1:18
- மீகா 2:12
- மீகா 4:8
- மீகா 5:8
- செப்பனியா 2:14
- சகரியா 10:3
- மல்கியா 1:14