H5688 — עֲבֹת (ʻăbôth)
ஸ்ட்ராங் H5688 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: עֲבֹת (ʻăbôth)
உச்சரிப்பு: ab-oth'
சொல்லிலக்கணம்: n
சொல் மூலம்: அல்லது עֲבוֹת (ʻăbôwth); அல்லது (பெண்பால்) עֲבֹתָה (ʻăbôthâh); עָבֹת (ʻâbôth) [H5687] போன்றதே;
வரையறை: பின்னப்பட்ட ஒன்று, அதாவது ஒரு கயிறு, பின்னல் அல்லது இலைத்தழை
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).
பொருள்கள்
- கயிறு, வடம், கயிற்றுத்தொகுதி, தழை, பின்னிப்பிணைந்த தழை
- கயிறு, வடம், கயிற்றுத்தொகுதி, சங்கிலி
- பின்னிப்பிணைந்த தழை
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1199 | δεσμόν | desmón | முறையே அஃறிணை (neuter) மற்றும் ஆண்பால் வடிவங்களாக G1210 இலிருந்து | ஒரு கட்டு, அதாவது (உடலின்) தசைநார் அல்லது (கைதியின்) விலங்கு; உருவகமாக, ஒரு தடை அல்லது இயலாமை | band, bond, chain, string |
| G2218 | ζυγός | zygós | ζεύγνυμι (zeúgnymi) (இணைத்தல், குறிப்பாக "நுகத்தால்") இன் வேரிலிருந்து | ஒரு இணைப்பு, அதாவது (உருவகமாக) அடிமைத்தனம் (ஒரு சட்டம் அல்லது கடமை); மேலும் (நேர்ப்பொருளாக) தராசின் கோல் (தட்டுகளை இணைப்பதால்) | pair of balances, yoke |
| G2438 | ἱμάς | himás | ஒருவேளை G260 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | ஒரு வார், அதாவது (சிறப்பாக) (பாதரட்சையின்) கட்டுவார் அல்லது (சவுக்கின்) வார் | latchet, thong |
| G2440 | ἱμάτιον | himátion | ennumi (அணிதல்) இன் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் | ஒரு ஆடை (உள் அல்லது வெளி) | apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture |
| G3507 | νεφέλη | nephélē | G3509 இலிருந்து | சரியான பொருளில், மேகமூட்டம், அதாவது (தூலமாக) ஒரு மேகம் | cloud |
| G4120 | πλέκω | plékō | ஒரு மூலச்சொல் | முறுக்குதல் அல்லது பின்னுதல் | plait |
| H5687 | עָבֹת | ʻâbôth | அல்லது עָבוֹת (ʻâbôwth); עָבַת (ʻâbath) H5686 இலிருந்து | பின்னிப்பிணைந்த, அதாவது அடர்த்தியான | thick |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5688" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 23 பக்கங்களில், பின்வரும் 23 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- யாத்திராகமம் 28:14
- யாத்திராகமம் 28:22
- யாத்திராகமம் 28:24
- யாத்திராகமம் 28:25
- யாத்திராகமம் 39:15
- யாத்திராகமம் 39:17
- யாத்திராகமம் 39:18
- நியாயாதிபதிகள் 15:13
- நியாயாதிபதிகள் 15:14
- நியாயாதிபதிகள் 16:11
- நியாயாதிபதிகள் 16:12
- யோபு 39:10
- சங்கீதங்கள் 2:3
- சங்கீதங்கள் 118:27
- சங்கீதங்கள் 129:4
- ஏசாயா 5:18
- எசேக்கியேல் 3:25
- எசேக்கியேல் 4:8
- எசேக்கியேல் 19:11
- எசேக்கியேல் 31:3
- எசேக்கியேல் 31:10
- எசேக்கியேல் 31:14
- ஓசியா 11:4