H5688 — עֲבֹת (ʻăbôth)
Strong's H5688 (Hebreo)
Hebreo: עֲבֹת (ʻăbôth)
Pronunciación: ab-oth'
Morfología: n
Derivación: o עֲבוֹת (ʻăbôwth); o (femenino) עֲבֹתָה (ʻăbôthâh); el mismo que עָבֹת (ʻâbôth) [H5687]
Definición: algo entrelazado, es decir una cuerda, guirnalda o follaje
Usos en la KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).
Acepciones
- cordel, soga, cordaje, follaje, follaje entretejido
- cordel, soga, cordaje, cadena
- follaje entretejido
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1199 | δεσμόν | desmón | neutro y masculino respectivamente de G1210 | una atadura, es decir, ligamento (del cuerpo) o grillete (de un prisionero); figurativamente, un impedimento o discapacidad | band, bond, chain, string |
| G2218 | ζυγός | zygós | de la raíz de ζεύγνυμι (zeúgnymi) (unir, especialmente por un "yugo") | un acoplamiento, es decir, (figurativamente) servidumbre (una ley u obligación); también (literalmente) la barra de la balanza (como conectando los platillos) | pair of balances, yoke |
| G2438 | ἱμάς | himás | quizá del mismo que G260 | una correa, es decir, (especialmente) la atadura (de una sandalia) o la correa (de un azote) | latchet, thong |
| G2440 | ἱμάτιον | himátion | neutro de un derivado supuesto de ennumi (ponerse) | una vestidura (interior o exterior) | apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture |
| G3507 | νεφέλη | nephélē | de G3509 | propiamente, nubosidad, es decir, (concretamente) una nube | cloud |
| G4120 | πλέκω | plékō | una palabra primaria | torcer o trenzar | plait |
| H5687 | עָבֹת | ʻâbôth | o עָבוֹת (ʻâbôwth); de עָבַת (ʻâbath) H5686 | entrelazado, es decir denso | thick |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5688"
Las siguientes 23 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 23.
(página anterior) (página siguiente)