வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H4751 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מַר (mar)

உச்சரிப்பு: mar

சொல்லிலக்கணம்: a-m

சொல்வகை: adj, adv

சொல் மூலம்: அல்லது (பெண்பால்) מָרָה (mârâh); מָרַר (mârar) [H4843] இலிருந்து;

வரையறை: கசப்பான (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); மேலும் (பெயர்ச்சொல்லாக) கசப்பு, அல்லது (வினையடையாக) கசப்பாக

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: [phrase] angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, [idiom] great, heavy.

பொருள்கள்

கசப்பான, கசப்பு

தண்ணீர் அல்லது உணவைக் குறித்து
வேசியின் முடிவு, துன்மார்க்கத்தின் முடிவு, கூக்குரல் ஆகியவற்றைக் குறித்து (உருவ.)
வேதனையைக் குறித்து (பெயர்ச்சொல்லாக)

கசப்பாக

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G1650	ἔλεγχος	élenchos	G1651 இலிருந்து	நிரூபணம், நிச்சயம்	evidence, reproof
G3601	ὀδύνη	odýnē	G1416 இலிருந்து	துக்கம் (மனச்சோர்வடையச் செய்வதாக)	sorrow
G4088	πικρία	pikría	G4089 இலிருந்து	கடுங்கசப்பு (குறிப்பாக நஞ்சு), நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ	bitterness
G4089	πικρός	pikrós	ஒருவேளை G4078 இலிருந்து (குத்துதல் என்ற கருத்தின் வழியாக)	கூர்மையான (காரமான), அதாவது கடுங்கசப்பான (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ)	bitter
G4090	πικρῶς	pikrōs	G4089 இலிருந்து வந்த வினையடை	கசப்பாக, அதாவது (உருவகமாக) கடுமையாக	bitterly
H4843	מָרַר	mârar	ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், சொட்டுதல் (பார்க்க מַר (mar) H4752); ஆனால் מַר (mar) H4751 என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து வந்த வினையாக மட்டுமே பயன்படுகிறது	கசப்பாயிருத்தல் (காரணவினையாக, கசப்பாக்குதல்) (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக)	(be, be in, deal, have, make) bitter(-ly, -ness), be moved with choler, (be, have sorely, it) grieved(-eth), provoke, vex

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H4751" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 36 பக்கங்களில், பின்வரும் 36 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H4751 — מַר (mar)

ஸ்ட்ராங் H4751 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H4751" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H4751 — מַר (mar)

ஸ்ட்ராங் H4751 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H4751" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு