H200 — אִוֶּלֶת (ʼivveleth)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H200 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: אִוֶּלֶת (ʼivveleth)

உச்சரிப்பு: iv-veh'-leth

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல் மூலம்: אֱוִיל (ʼĕvîyl) [H191] இன் அதே மூலத்திலிருந்து;

வரையறை: மதியீனம்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: folly, foolishly(-ness).

பொருள்கள்

  1. மதியீனம், மூடத்தனம்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G454 ἄνοια ánoia G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக), G3563 ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து அறிவீனம்; உட்பொருளாக, கடுங்கோபம் folly, madness
G685 ἀρά ará அநேகமாக G142 இலிருந்து சரியாக, ஜெபம் (பரலோகத்திற்கு உயர்த்தப்படுவதாக), அதாவது (உட்பொருளாக) சாபம் curse
G877 ἀφροσύνη aphrosýnē G878 இலிருந்து புத்தியீனம், அதாவது (இடக்கரடக்கலாக) தற்பெருமை; (ஒழுக்கரீதியாக) கண்மூடித்தனம் folly, foolishly(-ness)
G2556 κακός kakós தோன்றுகிறபடி ஒரு மூலச் சொல் பயனற்ற (உள்ளார்ந்த தன்மையில் அப்படியானது; G4190 என்பதோ சரியாக விளைவுகளைக் குறிக்கிறது), அதாவது (அகநிலையில்) சீர்கெட்ட, அல்லது (புறநிலையில்) தீங்கு விளைவிக்கிற bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
H191 אֱוִיל ʼĕvîyl வழக்கில் இல்லாத ஒரு வேரிலிருந்து (பொருள்: மாறுபாடாயிருத்தல்) (உருவகமாக) பேதைமையான fool(-ish) (man)

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H200&oldid=0"