G3340 — μετανοέω (metanoéō)
ஸ்ட்ராங் G3340 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: μετανοέω (metanoéō)
உச்சரிப்பு: met-an-o-eh'-o
சொல் மூலம்: G3326 மற்றும் G3539 இலிருந்து;
வரையறை: வேறுவிதமாக அல்லது பின்பு சிந்தித்தல், அதாவது மறுபரிசீலனை செய்தல் (ஒழுக்க ரீதியில், மனவருத்தம் அடைதல்)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: repent
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3326 | μετά | metá | ஒரு மூல முன்னிடைச்சொல் (பெரும்பாலும் வினையடையாகப் பயன்படுவது) | முதற்பொருளில், உடனிருப்பைக் குறிப்பது; "நடுவே" (இடம் அல்லது காரணம் சார்ந்து); இணைக்கப்படும் வேற்றுமைக்கு ஏற்ப (ஆறாம் வேற்றுமை எனில் உடனிணைவு, அல்லது இரண்டாம் வேற்றுமை எனில் தொடர்ச்சி) பலவாறு மாறுபடுவது; G575 அல்லது G1537 க்கும் G1519 அல்லது G4314 க்கும் இடைப்பட்ட நிலையை வகிப்பது; G1722 ஐ விடக் குறைந்த நெருக்கமும் G4862 ஐ விடக் குறைந்த அணுக்கமும் கொண்டது | after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out) |
| G3539 | νοιέω | noiéō | G3563 இலிருந்து | மனதைச் செலுத்துதல் (கவனித்தல்), அதாவது (உருவகமாக) புரிந்துகொள்ளுதல், கவனம் செலுத்துதல் | consider, perceive, think, understand |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G3340" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 32 பக்கங்களில், பின்வரும் 32 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- மத்தேயு 3:2
- மத்தேயு 4:17
- மத்தேயு 11:20
- மத்தேயு 11:21
- மத்தேயு 12:41
- மாற்கு 1:15
- மாற்கு 6:12
- லூக்கா 10:13
- லூக்கா 11:32
- லூக்கா 13:3
- லூக்கா 13:5
- லூக்கா 15:7
- லூக்கா 15:10
- லூக்கா 16:30
- லூக்கா 17:3
- லூக்கா 17:4
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 2:38
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 3:19
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 8:22
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 17:30
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:20
- 2 கொரிந்தியர் 12:21
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:5
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:16
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:21
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 2:22
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:3
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:19
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 9:20
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 9:21
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:9
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 16:11