யோபு 18:7

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > யோபு > அதிகாரம் 18 > வசனம் 7

யோபு 18:7


← யோபு 18:6 யோபு 18:7 (IRV) யோபு 18:8 →
அவனுடைய கூடாரத்தில் வெளிச்சம் இருளாக்கப்படும்; அவனுடைய விளக்கு அவனுடனே அணைந்துபோகும்.
அவன் பெலனாய் நடந்த நடைகள் குறைந்துபோகும் அவனுடைய ஆலோசனை அவனை விழவைக்கும்.
அவன் தன் கால்களினால் வலையில் பிடிபட்டு, வலையின் சிக்கலிலே நடக்கிறான்.

வசன உரை

IRV

அவன் பெலனாய்H202 நடந்த நடைகள்H6806 குறைந்துபோகும்H3334 அவனுடைய ஆலோசனைH6098 அவனை விழவைக்கும்.H7993


மூல எபிரெயம்

יֵצְרוּ צַעֲדֵי אֹונֹו וְתַשְׁלִיכֵהוּ עֲצָתֹו׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
יֵֽ֭צְרוּ
Ye.tze.ru H3334 HVqi3mp
צַעֲדֵ֣י
tza.'a.Dei H6806 HNcmpc
אוֹנ֑/וֹ
'o.N/o H202 HNcmsc/Sp3ms
וְֽ/תַשְׁלִיכֵ֥/הוּ
ve./tash.li.Khe./hu H7993 HC/Vhi3fs/Sp3ms
עֲצָתֽ/וֹ
a.tza.T/o H6098 HNcfsc/Sp3ms
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H202 — אוֹן (ʼôwn, one): ஒருவேளை אָוֶן (ʼâven) [H205] இன் அதே மூலத்திலிருந்து (முயற்சி, ஆனால் வெற்றிகரமான முயற்சி, என்ற பொருளில்); ஆற்றல், பெலன், (உருவகமாக) செல்வம்
  • H3334 — יָצַר (yâtsar, yaw-tsar'): ஒரு மூல வேர்; அழுத்துதல் (செயப்படுபொருள் குன்றிய வினை), அதாவது நெருக்கமாயிருத்தல்; உருவகமாக, நெருக்கத்தில் இருத்தல்
  • H6098 — עֵצָה (ʻêtsâh, ay-tsaw'): יָעַץ (yâʻats) [H3289] இலிருந்து; ஆலோசனை; உட்பொருளாக, திட்டம்; மேலும் விவேகம்
  • H6806 — צַעַד (tsaʻad, tsah'-ad): צַנְתָּרָה (tsantârâh) [H6804] இலிருந்து; ஓர் அடி அல்லது சீரான நடை
  • H7993 — שָׁלַךְ (shâlak, shaw-lak): ஒரு மூல வேர்; வெளியே, கீழே அல்லது அப்புறமாக எறிதல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

எதிர் மேற்கோள்கள் (3): நியாயாதிபதிகள் 4:17, 2 இராஜாக்கள் 6:11, நீதிமொழிகள் 29:6

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › யோபு › அதிகாரம் 18 › வசனம் 7  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Job/18/7&oldid=0"