H970 — בָּחוּר (bâchûwr)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H970 (еврейский)

Еврейский: בָּחוּר (bâchûwr)

Произношение: baw-khoor'

Морфология: n-m

Происхождение: или בָּחֻר (bâchur); страдательное причастие от בָּחַר (bâchar) [H977];

Определение: собственно, избранный, то есть юноша (часто собирательно)

Варианты перевода в KJV: (choice) young (man), chosen, [idiom] hole.

Значения

  1. юность, юноша

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1415 δυνατός dynatós от G1410 сильный или способный (буквально или образно); в среднем роде: возможно able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong
G3494 νεανίας neanías от производного G3501 юноша (примерно до сорока лет) young man
G3495 νεανίσκος neanískos от того же, что G3494 юноша (моложе сорока лет) young man
H977 בָּחַר bâchar первоначальный корень собственно, испытывать, то есть (по смыслу) избирать acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require