H7832 — שָׂחַק (sâchaq)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7832 (еврейский)
Еврейский: שָׂחַק (sâchaq)
Произношение: saw-khak'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: смеяться (в удовольствие или в насмешку); подразумевается: играть
Варианты перевода в KJV: deride, have in derision, laugh, make merry, mock(-er), play, rejoice, (laugh to) scorn, be in (make) sport.
Значения
- смеяться, играть, насмехаться
- (Qal)
- смеяться (обычно с презрением или насмешкой)
- забавляться, играть
- (Piel)
- потешаться
- шутить
- играть (включая инструментальную музыку, пение, пляску)
- (Hiphil) насмехаться
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1070 | γελάω | geláō | неясного происхождения | смеяться (в знак радости или удовлетворения) | laugh |
| G1702 | ἐμπαίζω | empaízō | от G1722 и G3815 | насмехаться над, то есть осмеивать | mock |
| G2606 | καταγελάω | katageláō | высмеивать, т. е. насмехаться | laugh to scorn | |
| G3738 | ὀρχέομαι | orchéomai | глагол среднего залога от ὄρχος (órchos) (ряд или круг) | плясать (от движения рядами или стройного движения) | dance |
| G3815 | παίζω | paízō | от G3816 | играть (как мальчик) | play |
Страницы в категории «Стронга H7832»
В этой категории показано 36 страниц из 36.
(previous page) (next page)0
- Судьи 16:25
- Судьи 16:27
- 1-я Царств 18:7
- 2-я Царств 2:14
- 2-я Царств 6:5
- 2-я Царств 6:21
- 1-я Паралипоменон 13:8
- 1-я Паралипоменон 15:29
- 2-я Паралипоменон 30:10
- Иов 5:22
- Иов 29:24
- Иов 30:1
- Иов 39:7
- Иов 39:18
- Иов 39:22
- Иов 40:15
- Иов 40:24
- Иов 41:21
- Псалтирь 2:4
- Псалтирь 36:13
- Псалтирь 51:8
- Псалтирь 58:9
- Псалтирь 103:26
- Притчи 1:26
- Притчи 8:30
- Притчи 8:31
- Притчи 26:19
- Притчи 29:9
- Притчи 31:25
- Екклесиаст 3:4
- Иеремия 15:17
- Иеремия 30:19
- Иеремия 31:4
- Плач Иеремии 1:7
- Аввакум 1:10
- Захария 8:5