H4392 — מָלֵא (mâlêʼ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4392 (еврейский)

Еврейский: מָלֵא (mâlêʼ)

Произношение: maw-lay'

Морфология: a

Происхождение: от מָלֵא (mâlêʼ) [H4390];

Определение: полный (буквально или образно) или наполняющий (буквально); также (конкретно) полнота; наречно: вполне

Варианты перевода в KJV: [idiom] she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.

Значения

  1. полный, полнота, то, что наполняет
    1. вполне (наречие)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G514 ἄξιος áxios вероятно от G71 достойный, соразмерный или подобающий (как бы заслуживающий похвалы) due reward, meet, (un-)worthy
H4390 מָלֵא mâlêʼ или מָלָא (mâlâʼ); (Есфирь 7:5), первообразный корень наполнять или (непереходно) быть полным, в широком применении (буквально и образно) accomplish, confirm, [phrase] consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, [idiom] draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-) flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-) full, [phrase] have wholly