H2344 — חוֹל (chôwl)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2344 (еврейский)

Еврейский: חוֹל (chôwl)

Произношение: khole

Морфология: n-m

Происхождение: от חוּל (chûwl) [H2342];

Определение: песок (как круглые или кружащиеся частицы)

Варианты перевода в KJV: sand.

Значения

  1. песок

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G285 ἄμμος ámmos возможно, от G260 песок (как насыпанный на берегу) sand
G952 βέβηλος bébēlos от основы G939 и βηλός (bēlós) (порога) доступный (например, при переходе через порог), т. е. (по иудейским представлениям) языческий, нечестивый profane (person)
G3882 παράλιος parálios от G3844 и G251 у соленого (моря), т. е. приморский sea coast
H2342 חוּל chûwl или חִיל (chîyl); первообразный корень собственно, извиваться или кружиться (круговым или спиральным образом), т. е. (в частности) плясать, корчиться от боли (особенно при родах) или от страха; переносно, ожидать, извращать bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded