H2319 — חָדָשׁ (châdâsh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2319 (еврейский)

Еврейский: חָדָשׁ (châdâsh)

Произношение: khaw-dawsh'

Морфология: a

Происхождение: от חָדַשׁ (châdash) [H2318];

Определение: новый

Варианты перевода в KJV: fresh, new thing.

Значения

  1. новый, новая вещь, свежий

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2087 ἕτερος héteros неизвестного происхождения (какой-либо, этот) другой или иной altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G2537 καινός kainós неизвестного происхождения новый (особенно по свежести; тогда как G3501 собственно относится к возрасту) new
G3501 νέος néos включая сравнительную степень νεότερος (neóteros) neh-o'-ter-os; первичное слово "новый", т. е. (о людях) молодой или (о вещах) свежий; образно, возрожденный new, young
G4372 πρόσφατος prósphatos от G4253 и производного от G4969 недавно закланный (свежий), то есть (переносно) новый new
G4373 προσφάτως prosphátōs наречие от G4372 недавно lately
H2318 חָדַשׁ châdash первоначальный корень обновляться; в причинительной форме — восстанавливать renew, repair