G3704 — ὅπως (hópōs)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G3704 (греческий)

Греческий: ὅπως (hópōs)

Произношение: hop'-oce

Происхождение: от G3739 и G4459;

Определение: как бы то ни было, то есть таким образом, как (в качестве наречия или союза совпадения, намеренного или действительного)

Варианты перевода в KJV: because, how, (so) that, to, when

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3739 ὅς hós вероятно, первичное слово (или, возможно, форма артикля G3588) относительное (иногда указательное) местоимение: кто, который, что, тот one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
G4459 πῶς pōs наречие от основы G4226 вопросительная частица образа действия; каким образом? (иногда вопрос косвенный: как?); также как восклицание: как много! how, after (by) what manner (means), that