• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): возможно, от ἄγαν (аган) (много) (или сравнить H5689); любить (в социальном или нравственном смысле). Сравнить G5368. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): первичный предлог, обозначающий (неподвижное) положение (в месте, времени или состоянии) и, по подразумеванию, орудийность (посредственно или конструктивно), т. е. отношение покоя (промежуточное между G1519 и G1537); «в», при, (вверх-)на, посредством и т. д. Часто используется в сложных словах, по существу с тем же значением; редко с глаголами движения и тогда не для обозначения направления, кроме (эллиптически) посредством отдельного (и иного) предлога. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): сродно основе G2753; призывать (собственно, громко, но употребляется в разнообразных случаях, прямо или иначе) (EN)
• G2992 — λαός (laós, lah-os'): по-видимому, первичное слово; народ (в общем смысле; тем отличается от G1218, обозначающего собственный народ) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): первичный глагол; собственно, «излагать», то есть (образно) рассказывать (словами (обычно о последовательной или установленной речи; тогда как G2036 и G5346 обычно относятся соответственно к отдельному выражению или речи; G4483 же собственно означает лишь прервать молчание, а G2980 — продолжительную или случайную речь)); по смыслу, означать (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): более простая форма G1700; меня (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): основное слово; абсолютное отрицательное наречие (сравни G3361); нет или не. См. также G3364, G3372. (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): вероятно, сравнительное наречие от G3739; который, как, то есть таким образом (употребляется весьма разнообразно, как следует) (EN)
• G5617 — Ὡσηέ (Hōsēé, ho-say-eh'): еврейского происхождения (H1954); Осия (то есть Ошея), израильтянин (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• возлюбленную — Иезекииль 16:8, От Иоанна 16:27, К Римлянам 1:7
• назову — Осия 2:23, 1-е Петра 2:10
• у Осии — Осия 1:1-2

Взаимные ссылки (17): Числа 13:17, Второзаконие 32:21, 2-я Царств 7:24, 2-я Царств 22:44, 1-я Паралипоменон 17:22, Исаия 19:25, Исаия 43:6, Исаия 54:3, Исаия 62:4, Осия 1:10, От Иоанна 11:52, Деяния 18:6, К Ефесянам 4:10, 1-е Фессалоникийцам 1:4, К Евреям 2:10, К Евреям 8:10, 1-е Иоанна 3:1

Связанные темы · переведено с английского

• Torrey’s: Усыновление
• Nave’s: Язычники; Осия; Осия; Предопределение; Пророчество; Цитаты и аллюзии