• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): сокращение от אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (или, возможно, скорее от неупотребительного корня со значением «существовать»); мужчина как отдельный человек или лицо мужского пола; часто употребляется как дополнение к более определенному слову (и в таких случаях нередко не выражается в переводе) (EN)
• H518 — אִם (ʼim, eem): первичная частица; широко употребляемая указательная частица: вот!; вопросительная: ли?; или условная: если, хотя; также: о, если бы!, когда; затем, как отрицательная: не (EN)
• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): первообразный корень; говорить (употребляется в весьма широком значении) (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.) (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): от הָיָה (hâyâh) [H1961]; (Само-)Сущий или Вечный; Господь, национальное имя Бога у евреев (EN)
• H3091 — יְהוֹשׁוּעַ (Yᵉhôwshûwaʻ, yeh-ho-shoo'-ah): или יְהוֹשֻׁעַ (Yᵉhôwshuʻa); от יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] и יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]; Господь спас; Иисус Навин (то есть Иисус), еврейский вождь (EN)
• H3312 — יְפֻנֶּה (Yᵉphunneh, yef-oon-neh'): от פָּנָה (pânâh) [H6437]; Он будет приготовлен; Иефонния, имя двух Израильтян (EN)
• H3498 — יָתַר (yâthar, yaw-thar'): первоначальный корень; выдаваться вперед или превосходить; по подразумеванию, превосходить; (непереходно) оставаться или быть оставленным; в причинительном значении, оставлять, умножать, сохранять (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): первоначальная частица (полная форма предложной приставки), обозначающая причинные отношения всякого рода, предшествующие или последующие; (по смыслу) чрезвычайно широко употребляемый относительный союз или наречие (как ниже); часто значительно изменяемый присоединенными другими частицами (EN)
• H3612 — כָּלֵב (Kâlêb, kaw-labe'): возможно, форма כֶּלֶב (keleb) [H3611], или же от того же корня в значении силы; Халев, имя трех израильтян (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): или לוֹא (lôwʼ); или לֹה (lôh); (Второзаконие 3:11), первичная частица; не (простое или абсолютное отрицание); по смыслу: нет; часто употребляется с другими частицами (EN)
• H4057 — מִדְבָּר (midbâr, mid-bawr'): от דָבַר (dâbar) [H1696] в значении гнать; пастбище (то есть открытое поле, куда гонят скот); по смыслу, пустыня; также речь (включая ее органы) (EN)
• H4191 — מוּת (mûwth, mooth): первоначальный корень; умирать (буквально или образно); причинительно, убивать (EN)
• H5126 — נוּן (Nûwn, noon): или נוֹן (Nôwn); (1 Паралипоменон 7:27), от נוּן (nûwn) [H5125]; вечность; Навин или Нон, отец Иисуса Навина (EN)

Перекрестные ссылки

• кроме Халева — Числа 14:30, Числа 14:38
• умрут — Исход 12:37, Числа 14:23-24, Числа 14:28-30, Числа 14:35, Числа 14:38, Второзаконие 2:14-15, Второзаконие 32:49-50, Псалтирь 89:4-7, К Римлянам 11:22, 1-е Коринфянам 10:5-6, К Евреям 3:17-18, Иуды 1:5

Взаимные ссылки (19): Бытие 2:17, Бытие 35:11, Числа 3:17, Числа 13:7, Числа 26:51, Числа 27:3, Числа 32:11, Числа 32:12, Числа 34:19, Второзаконие 1:36, Второзаконие 1:38, Иисус Навин 5:4, 4-я Царств 1:4, Псалтирь 77:33, Иезекииль 3:18, Иезекииль 20:15, Осия 9:12, От Иоанна 6:49, К Евреям 3:16

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Допуск и исключение; Халев
• Torrey’s: Странствование Израиля по пустыне; ПРОВИДЕНИЕ БОЖИЕ
• Nave’s: Халев; Израиль; Иисус Навин; Суды