• G726 — ἁρπάζω (harpázō, har-pad'-zo): от производного от G138; похищать (в различных применениях) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848. (EN)
• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): от G575 и ἵημι (híēmi) (посылать; усиленная форма εἶμι (eîmi), идти); отпускать, оставлять, прощать, в различных применениях (как далее) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п. (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): средний залог первичного глагола (употребляемый только в настоящем времени и имперфекте, тогда как остальные формы восполняются родственным глаголом среднего залога ἐλεύθομαι (элеутомай) эл-ю'-том-а-хи, или глаголом действительного залога ἔλθω (элтхо) эл'-тхо, которые более нигде не встречаются); приходить или идти (в великом разнообразии применений, буквально и переносно) (EN)
• G2334 — θεωρέω (theōréō, theh-o-reh'-o): от производного от G2300 (возможно, с добавлением G3708); смотреть, т.е. видеть, (буквально, образно (испытывать) или усилительно (признавать)). Сравни G3700. (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): неопределенного происхождения; относящийся к себе, то есть собственный; по смыслу, частный или отдельный (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами (EN)
• G3074 — λύκος (lýkos, loo'-kos): возможно, сродни основе G3022 (от беловатой шерсти); волк (EN)
• G3411 — μισθωτός (misthōtós, mis-tho-tos'): от G3409; наемник (добрый или злой) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): вероятно, первичное слово (или, возможно, форма артикля G3588); относительное (иногда указательное) местоимение: кто, который, что, тот. См. также G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): основное слово; абсолютное отрицательное наречие (сравни G3361); нет или не. См. также G3364, G3372. (EN)
• G4166 — ποιμήν (poimḗn, poy-mane'): неопределенного сродства; пастырь (буквально или образно) (EN)
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): вероятно, средний род предполагаемого производного от G4260; движущееся вперед (четвероногое), то есть (в особенности), овца (буквально или образно) (EN)
• G4650 — σκορπίζω (skorpízō, skor-pid'-zo): по-видимому, от того же, что G4651 (через понятие пронзания); рассеивать, то есть (образно) разгонять, расточать, быть щедрым (EN)
• G5343 — φεύγω (pheúgō, fyoo'-go): по-видимому, первичный глагол; бежать (буквально или переносно); подразумевается: избегать; по аналогии: исчезать (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3-е лицо множественного числа настоящего времени изъявительного наклонения G1510; они суть (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): причастие настоящего времени от G1510; будучи (EN)

Перекрестные ссылки

• наемник — Исаия 56:10-12, Иезекииль 34:2-6, Захария 11:16-17, От Иоанна 10:3, 1-е Тимофею 3:3, 1-е Тимофею 3:8, 2-е Тимофею 4:10, К Титу 1:7, 1-е Петра 5:2, 2-е Петра 2:3
• приходящего волка — От Матфея 7:15, От Матфея 10:16, Деяния 20:29

Взаимные ссылки (15): Бытие 31:39, Бытие 33:3, Судьи 18:4, 2-я Царств 24:17, 1-я Паралипоменон 21:17, Псалтирь 9:30, Иеремия 10:21, Иеремия 13:20, Иеремия 23:1, Иезекииль 34:12, Захария 11:5, Малахия 1:10, От Луки 10:3, От Иоанна 10:2, К Титу 1:11

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Животные; ЦЕРКОВЬ; Религиозные руководители; ХИЩЕНИЕ
• Torrey’s: ЖИВОТНЫЕ; ДИАВОЛ; СЛУЖИТЕЛИ; СЛУГИ; Овцы; ПАСТЫРИ; Названия и имена святых; ВОЛК
• Nave’s: Церковь; Наемный работник; Иисус Христос; СЛУЖИТЕЛЬ, ХРИСТИАНСКИЙ; Овцы; Пастырь; ВОЛК