• G264 — ἁμαρτάνω (hamartánō, ham-ar-tan'-o): возможно, от G1 (как отрицательной частицы) и основы G3313; собственно, промахиваться (и потому не получать награды), то есть (образно) ошибаться, особенно (в нравственном отношении) согрешать (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): первичный предлог; собственно, обозначает наложение (времени, места, порядка и т. п.) как отношение распределения (с родительным падежом), то есть над, на и т. п.; покоя (с дательным падежом): при, на и т. п.; направления (с винительным падежом): к, на и т. п. В сложных словах сохраняет в сущности то же значение: при, на и т. п. (буквально или переносно). (EN)
• G1931 — ἐπιδύω (epidýō, ep-ee-doo'-o): от G1909 и G1416; зайти (о солнце) (EN)
• G2246 — ἥλιος (hḗlios, hay'-lee-os): от ἕλη (hélē) (луч; возможно, родственно варианту G138); солнце; по смыслу — свет (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): первичная частица относительного отрицания (тогда как G3756 выражает абсолютное отрицание); (наречие) не, (союз) чтобы не; также (как вопросительная частица, предполагающая отрицательный ответ (тогда как G3756 предполагает утвердительный)) ли. Часто употребляется в сложных словах в существенно тех же отношениях. См. также G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3710 — ὀργίζω (orgízō, or-gid'-zo): от G3709; раздражать или разгневывать, то есть (в страдательном залоге) раздражаться (EN)
• G3950 — παροργισμός (parorgismós, par-org-is-mos'): от G3949; гнев (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): родительный падеж G5210; ваш, т. е. принадлежащий вам или относящийся к вам (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G2532 — καί (kaí, kahee): по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• да не зайдет — Второзаконие 24:15
• согрешайте — Исход 11:8, Исход 32:21-22, Числа 20:10-13, Числа 20:24, Числа 25:7-11, Неемия 5:6-13, Псалтирь 4:5, Псалтирь 36:8, Псалтирь 105:30-33, Притчи 14:29, Притчи 19:11, Притчи 25:23, Екклесиаст 7:9, От Матфея 5:22, От Марка 3:5, От Марка 10:14, К Римлянам 12:19-21, К Ефесянам 4:31-32, Иакова 1:19

Взаимные ссылки (20): Бытие 27:41, Бытие 30:2, Бытие 31:36, Исход 16:20, Исход 32:19, Левит 10:16, Числа 16:15, Числа 31:14, Второзаконие 24:13, 1-я Царств 11:6, 1-я Царств 20:34, 1-я Царств 25:21, 2-я Царств 13:22, Иов 32:2, Амос 1:11, От Матфея 18:22, От Марка 6:19, 2-е Коринфянам 7:11, К Колоссянам 3:8, 1-е Иоанна 2:1

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Сатана и злые духи
• Torrey’s: ГНЕВ; Христианское поведение; Злоба
• Nave’s: ГНЕВ; ЗАПОВЕДИ; Цитаты и аллюзии; ПРАВЕДНИКИ; РЕЛИГИОЗНАЯ РЕВНОСТЬ