• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): от G1 (как соединительной частицы) и δελφύς (delphýs) (чрево); брат (буквально или образно), близкий или дальний (подобно G1) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): первичная частица; «от», т. е. прочь (от чего-либо близкого), в различных значениях (места, времени или отношения; буквально или образно). В сложных словах (как приставка) обычно обозначает отделение, удаление, прекращение, завершение, обращение вспять и т. п. (EN)
• G814 — ἀτάκτως (atáktōs, at-ak'-toce): наречие от G813; бесчинно (в нравственном отношении) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): первичный предлог, обозначающий (неподвижное) положение (в месте, времени или состоянии) и, по подразумеванию, орудийность (посредственно или конструктивно), т. е. отношение покоя (промежуточное между G1519 и G1537); «в», при, (вверх-)на, посредством и т. д. Часто используется в сложных словах, по существу с тем же значением; редко с глаголами движения и тогда не для обозначения направления, кроме (эллиптически) посредством отдельного (и иного) предлога. (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): родительный падеж множественного числа G1473; нас (или от нас) (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): еврейского происхождения (H3091); Иисус (то есть Иисус Навин), имя Господа нашего и двух (трех) других израильтян (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): по-видимому, первичная частица, имеющая соединительное, а иногда также усилительное значение; и, также, даже, итак, тоже и т. п.; часто употребляется в связи (или в сочетании) с другими частицами или служебными словами (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): первичная частица; (предложно) вниз (по месту или времени), в различных отношениях (сообразно падежу (родительному, дательному или винительному), с которым оно сочетается). В составе сложных слов сохраняет многие из этих значений и часто обозначает противопоставление, распределение или усиление. (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): от κῦρος (kŷros) (верховенство); высший по власти, то есть (как существительное) господин; по смыслу Господь (как почтительный титул) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): первичная частица относительного отрицания (тогда как G3756 выражает абсолютное отрицание); (наречие) не, (союз) чтобы не; также (как вопросительная частица, предполагающая отрицательный ответ (тогда как G3756 предполагает утвердительный)) ли. Часто употребляется в сложных словах в существенно тех же отношениях. См. также G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): от предполагаемого производного основы G1097 (сравните G3685); имя (буквально или образно) (авторитет, характер) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): вероятно, первичное слово (или, возможно, форма артикля G3588); относительное (иногда указательное) местоимение: кто, который, что, тот. См. также G3757. (EN)
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): первичный предлог; собственно, близ; т. е. (с родительным падежом) от, возле (буквально или переносно), (с дательным падежом) при (или в) близости к (объективно или субъективно), (с винительным падежом) к близости с (местной (особенно за пределами или вопреки) или причинной (по причине). В сложных словах сохраняет то же разнообразие употребления. (EN)
• G3853 — παραγγέλλω (parangéllō, par-ang-gel'-lo): от G3844 и основы G32; передавать поручение, т. е. (по смыслу) повелевать (EN)
• G3862 — παράδοσις (parádosis, par-ad'-os-is): от G3860; передача, то есть (конкретно) предписание; особенно, иудейское предание закона (EN)
• G3880 — παραλαμβάνω (paralambánō, par-al-am-ban'-o): от G3844 и G2983; принимать к себе, т. е. брать с собою (в каком-либо близком или тесном действии либо отношении); по аналогии — принимать на себя служение; переносно — учиться (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): включая все формы склонения; по-видимому, первичное слово; весь, всякий, каждый, целый (EN)
• G4043 — περιπατέω (peripatéō, per-ee-pat-eh'-o): от G4012 и G3961; ходить повсюду, т. е. свободно ходить (особенно как доказательство способности); образно: жить, поступать, следовать (как спутник или приверженец) (EN)
• G4724 — στέλλω (stéllō, stel'-lo): вероятно, усиленное от основы G2476; собственно, закреплять («ставить»), то есть (образно) сдерживать (в возвратном значении — воздерживаться от общения) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): неправильный дательный падеж G5210; вам (с вами или вами) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): от G5548; Христос, т. е. Помазанник, Мессия, наименование Иисуса (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): винительный падеж G5210; вас (как дополнение при глаголе или предлоге) (EN)

Перекрестные ссылки

• по преданию — 2-е Фессалоникийцам 2:15, 2-е Фессалоникийцам 3:10, 2-е Фессалоникийцам 3:14
• именем Господа нашего Иисуса Христа — 1-е Коринфянам 5:4, 2-е Коринфянам 2:10, К Ефесянам 4:17, К Колоссянам 3:17, 1-е Фессалоникийцам 4:1, 1-е Тимофею 5:21, 1-е Тимофею 6:13-14, 2-е Тимофею 4:1
• удаляться — От Матфея 18:17, К Римлянам 16:17, 1-е Коринфянам 5:11-13, 2-е Фессалоникийцам 3:14-15, 1-е Тимофею 6:5, 2-е Тимофею 3:5, К Евреям 12:15, К Евреям 12:16, 3-е Иоанна 1:10-11
• поступающего — 1-е Фессалоникийцам 4:11, 1-е Фессалоникийцам 5:14, 2-е Фессалоникийцам 3:7, 2-е Фессалоникийцам 3:11

Взаимные ссылки (19): Исход 18:20, Левит 13:46, Числа 5:3, Притчи 31:27, От Матфея 11:1, От Матфея 28:20, От Марка 7:5, К Римлянам 12:11, 1-е Коринфянам 11:2, 1-е Коринфянам 15:1, 2-е Коринфянам 2:7, К Ефесянам 4:28, К Ефесянам 5:11, 1-е Фессалоникийцам 4:2, 2-е Фессалоникийцам 3:4, 2-е Фессалоникийцам 3:12, 1-е Тимофею 5:13, 2-е Тимофею 2:14, К Титу 3:10

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Связи и отделение
• Torrey’s: Союзы и общение с врагами Бога; Христианское поведение
• Nave’s: Церковь; ЗАПОВЕДИ; Сообщество; Общение; Предание