H8486 — תֵּימָן (têymân)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H8486 (hebraico)

Hebraico: תֵּימָן (têymân)

Pronúncia: tay-mawn'

Morfologia: n-f

Derivação: ou תֵּמָן (têmân); denominativo de יָמִין (yâmîyn) [H3225];

Definição: o sul (por estar à direita de quem olha para o oriente)

Traduções na KJV: south (side, -ward, wind).

Acepções

  1. sul, para o sul, quadrante meridional, vento sul

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2281 θάλασσα thálassa provavelmente forma prolongada de G251 o mar (caso genitivo ou especialmente) sea
G3047 λίψ líps provavelmente de λείβω (leíbō) (derramar uma "libação") o vento sul(-oeste) (por trazer chuva, isto é (por extensão) o quadrante sul) southwest
G3558 νότος nótos de afinidade incerta o vento sul(-sudoeste); por extensão, o próprio quadrante sul south (wind)
H3225 יָמִין yâmîyn de יָמַן (yâman) H3231 a mão ou lado direito (perna, olho) de uma pessoa ou outro objeto (como o mais forte e mais hábil); localmente, o sul [phrase] left-handed, right (hand, side), south

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.