H5582 — סָעַד (çâʻad)
Strong H5582 (hebraico)
Hebraico: סָעַד (çâʻad)
Pronúncia: saw-ad'
Morfologia: v
Derivação: uma raiz primitiva
Definição: apoiar (principalmente figuradamente)
Traduções na KJV: comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.
Acepções
- apoiar, sustentar, manter, estabelecer, fortalecer, confortar
- (Qal) apoiar, sustentar
- sustentar, manter (do coração)
- apoiar, sustentar (do trono)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G482 | ἀντιλαμβάνομαι | antilambánomai | de G473 e a voz média de G2983 | segurar em revezamento, isto é, socorrer; também participar | help, partaker, support |
| G709 | ἀριστάω | aristáō | de G712 | tomar a refeição principal | dine |
| G2068 | ἐσθίω | esthíō | forma reforçada de um ἔδω (édō) primário (comer) | usado somente em certos tempos, os demais sendo supridos por G5315; comer (geralmente literal) | devour, eat, live |
| G4033 | περικυκλόω | perikyklóō | de G4012 e G2944 | cercar ao redor, isto é, bloquear completamente | compass round |
| G4741 | στηρίζω | stērízō | de um derivado presumido de G2476 (como G4731) | firmar, isto é, (literalmente) voltar resolutamente em certa direção, ou (figuradamente) confirmar | fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5582"
As seguintes 12 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 12.
(página anterior) (página seguinte)