H3971 — מאוּם (mʼûwm)
Strong H3971 (hebraico)
Hebraico: מאוּם (mʼûwm)
Pronúncia: moom
Morfologia: n-m
Derivação: geralmente מוּם (mûwm); como se particípio passivo de uma raiz não usada provavelmente significando
Definição: manchar; uma mancha (física ou moral)
Traduções na KJV: blemish, blot, spot.
Acepções
- mancha, defeito, mácula
- de defeito físico
- de mancha moral
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G299 | ἄμωμος | ámōmos | de G1 (como partícula negativa) e G3470 | sem mancha (literalmente ou figuradamente) | without blame (blemish, fault, spot), faultless, unblamable |
| G1435 | δῶρον | dōron | um presente; especialmente, um sacrifício | gift, offering | |
| G3469 | μωμάομαι | mōmáomai | de G3470 | criticar, isto é, censurar (desacreditar) | blame |
| G3470 | μῶμος | mōmos | talvez de G3201 | uma falha ou mancha, isto é (figuradamente) pessoa vergonhosa | blemish |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3971"
As seguintes 19 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 19.
(página anterior) (página seguinte)