H2789 — חֶרֶשׂ (cheres)
Strong H2789 (hebraico)
Hebraico: חֶרֶשׂ (cheres)
Pronúncia: kheh'-res
Morfologia: n-m
Derivação: uma forma colateral intermediária entre חֶרֶס (chereç) [H2775] e חֶרֶשׁ (cheresh) [H2791]
Definição: um pedaço de cerâmica
Traduções na KJV: earth(-en), (pot-) sherd, [phrase] stone.
Acepções
- louça, vaso de barro, caco, fragmento de cerâmica, vaso de barro
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2246 | ἥλιος | hḗlios | de ἕλη (hélē) (um raio; talvez aparentado à variante de G138) | o sol; por implicação, luz | + east, sun |
| G3691 | ὀξύς | oxýs | provavelmente aparentado à base de G188 ("ácido") | aguçado; por analogia, rápido | sharp, swift |
| G3749 | ὀστράκινος | ostrákinos | de ὄστρακον (óstrakon) ("ostra") (uma telha, isto é, terracota) | de barro, isto é, argiloso; por implicação, frágil | of earth, earthen |
| H2775 | חֶרֶס | chereç | ou (com enclítico diretivo) חַרְסָה (charçâh); de uma raiz não usada que significa raspar; também talvez da ideia intermediária de חַרְסוּת (charçûwth) H2777 | a sarna; o sol | itch, sun |
| H2791 | חֶרֶשׁ | cheresh | de חָרַשׁ (chârash) H2790 | arte mágica; também silêncio | cunning, secretly |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H2789"
As seguintes 16 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 16.
(página anterior) (página seguinte)