G5530 — χράομαι (chráomai)
Strong G5530 (grego)
Grego: χράομαι (chráomai)
Pronúncia: khrah'-om-ahee
Derivação: voz média de um verbo primário (talvez antes de G5495, manejar)
Definição: fornecer o que é necessário; (dar um oráculo, "roçar" (tocar levemente), deparar-se, etc.), isto é (por implicação) empregar ou (por extensão) agir para com alguém de determinada maneira
Traduções na KJV: entreat, use
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G5531 | χράω | chráō | provavelmente o mesmo que a base de G5530 | emprestar | lend |
| G5495 | χείρ | cheír | possivelmente da base de G5494 no sentido de seu congênere a base de G5490 (pela ideia de cavidade para agarrar) | a mão (literalmente ou figuradamente (poder); especialmente (por hebraísmo) um meio ou instrumento) | hand |
| G5534 | χρή | chrḗ | terceira pessoa do singular do mesmo que G5530 ou G5531 usado impessoalmente | é necessário (deve ou deveria) ser | ought |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs G5530"
As seguintes 11 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 11.
(página anterior) (página seguinte)