Provérbios (Proverbios) 30:24

← Provérbios 30:23	Provérbios 30:24 (ARC1911)	Provérbios 30:25 →
Pela mulher aborrecida, quando se casa; e pela serva, quando ficar herdeira da sua senhora.	Estas quatro coisas são das mais pequenas da terra, porém sabias, bem providas de sabedoria:	As formigas são um povo impotente; todavia no verão preparam a sua comida:

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Estas^H1992 quatro^H702 coisas são das mais pequenas^H6996 da terra^H776, porém sabias^H2450, bem providas^H2449 de sabedoria:

Hebraico original

אַרְבָּעָה הֵם קְטַנֵּי־אָרֶץ וְהֵמָּה חֲכָמִים מְחֻכָּמִים׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
אַרְבָּ֣עָה	'ar.Ba.'ah	H702	HAcmsa
הֵ֭ם	hem	H1992	HPp3mp
קְטַנֵּי	ke.ta.nei-	H6996	HAampc
אָ֑רֶץ	'A.retz	H776	HNcbsa
וְ֝/הֵ֗מָּה	ve./He.mah	H1992	HC/Pp3mp
חֲכָמִ֥ים	cha.kha.Mim	H2450	HAampa
מְחֻכָּמִֽים	me.chu.ka.Mim	H2449	HVPsmpa

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculino אַרְבָּעָה (ʼarbâʻâh); de רָבַע (râbaʻ) [H7251]; quatro
H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de uma raiz não usada provavelmente significando ser firme; a terra (em geral, ou partitiva, uma terra)
H1992 — הֵם (hêm, haym): ou (prolongado) הֵמָּה (hêmmâh); plural masculino de הֲלַךְ (hălak) [H1981]; eles (usado somente quando enfático)
H2449 — חָכַם (châkam, khaw-kam'): uma raiz primitiva; ser sábio (em mente, palavra ou ação)
H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sábio, (isto é, inteligente, habilidoso ou engenhoso)
H6996 — קָטָן (qâṭân, kaw-tawn'): ou קָטֹן (qâṭôn); de קוּט (qûwṭ) [H6962]; abreviado, isto é, diminuto, literalmente (em quantidade, tamanho ou número) ou figuradamente (em idade ou importância)

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Referências recíprocas (2): Provérbios 6:16, Provérbios 30:15

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Provérbios › Capítulo 30 › Versículo 24