Números (Numeros) 14:20

← Números 14:19	Números 14:20 (ARC1911)	Números 14:21 →
Perdôa pois a iniquidade d’este povo, segundo a grandeza da tua benignidade: e como tambem perdoaste a este povo desde a terra do Egypto até aqui.	E disse o Senhor: Conforme á tua palavra lhe perdoei.	Porém tão certamente como eu vivo, que a gloria do Senhor encherá toda a terra,

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E disse^H559 o Senhor^H3068: Conforme á tua palavra^H1697 lhe perdoei^H5545.

Hebraico original

וַיֹּאמֶר יְהוָה סָלַחְתִּי כִּדְבָרֶךָ׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וַ/יֹּ֣אמֶר	va/i.Yo.mer	H559	HC/Vqw3ms
יְהוָ֔ה	Yah.weh	H3068	HNp
סָלַ֖חְתִּי	sa.Lach.ti	H5545	HVqp1cs
כִּ/דְבָרֶֽ/ךָ	ki/d.va.Re./kha	H1697	HR/Ncmsc/Sp2ms

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): uma raiz primitiva; dizer (usado com grande latitude)
H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): de דָבַר (dâbar) [H1696]; uma palavra; por implicação, um assunto (como mencionado) ou coisa; adverbialmente, uma causa
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (o) Existente por si mesmo ou Eterno; Jeová, nome nacional judaico de Deus
H5545 — סָלַח (çâlach, saw-lakh'): uma raiz primitiva; perdoar

Referências cruzadas

Referências recíprocas (3): Êxodo 32:10, Salmos 99:8, Hebreus 3:11

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Números › Capítulo 14 › Versículo 20