Êxodo (Exodo) 27:13

← Êxodo 27:12	Êxodo 27:13 (ARC1911)	Êxodo 27:14 →
E na largura do pateo ao lado do occidente haverá cortinas de cincoenta covados: as suas columnas dez, e as suas bases dez.	Similhantemente a largura do pateo ao lado oriental para o levante será de cincoenta covados.	De maneira que haja quinze covados das cortinas de um lado: suas columnas tres, e as suas bases tres.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Similhantemente a largura^H7341 do pateo^H2691 ao lado^H6285 oriental^H6924 para o levante^H4217 será de cincoenta^H2572 covados^H520.

Hebraico original

וְרֹחַב הֶחָצֵר לִפְאַת קֵדְמָה מִזְרָחָה חֲמִשִּׁים אַמָּה׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וְ/רֹ֣חַב	ve./Ro.chav	H7341	HC/Ncmsc
הֶֽ/חָצֵ֗ר	he./cha.Tzer	H2691	HTd/Ncbsa
לִ/פְאַ֛ת	li/f.'At	H6285	HR/Ncfsc
קֵ֥דְמָ/ה	Ke.de.ma/h	H6924	HNcmsa/Sd
מִזְרָ֖חָ/ה	miz.Ra.cha/h	H4217	HNcmsa/Sd
חֲמִשִּׁ֥ים	cha.mi.Shim	H2572	HAcbpa
אַמָּֽה	'a.Mah	H520	HNcfsa

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H520 — אַמָּה (ʼammâh, am-maw'): forma prolongada de אֵם (ʼêm) [H517]; propriamente, uma mãe (isto é, unidade de medida, ou o antebraço (abaixo do cotovelo), isto é, um côvado; também uma base de porta (como ligação da entrada)
H2572 — חֲמִשִּׁים (chămishshîym, kham-ish-sheem'): múltiplo de חָמֵשׁ (châmêsh) [H2568]; cinquenta
H2691 — חָצֵר (châtsêr, khaw-tsare'): (masculino e feminino); de חָצַר (châtsar) [H2690] em seu sentido original; um pátio (como cercado por uma cerca); também uma aldeia (igualmente cercada por muros)
H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): de זָרַח (zârach) [H2224]; nascer do sol, isto é, o oriente
H6285 — פֵּאָה (pêʼâh, pay-aw'): feminino de פֹּה (pôh) [H6311]; propriamente, boca em sentido figurado, isto é, direção, região, extremidade
H6924 — קֶדֶם (qedem, keh'-dem): ou קֵדְמָה (qêdᵉmâh); de קָדַם (qâdam) [H6923]; a frente, de lugar (absolutamente, a parte dianteira, relativamente o Oriente) ou tempo (antiguidade); frequentemente usado adverbialmente (antes, antigamente, para o leste)
H7341 — רֹחַב (rôchab, ro'-khab): de רָחַב (râchab) [H7337]; largura (literal ou figuradamente)

Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Êxodo › Capítulo 27 › Versículo 13