2 Samuel 23:30

← 2 Samuel 23:29	2 Samuel 23:30 (ARC1911)	2 Samuel 23:31 →
Heleb, filho de Baena, netophathita, Ittai, filho de Ribai, de Gibeah dos filhos de Benjamin,	Benaia, pirhathonita, Hiddai, do ribeiro de Gaás,	Abi-albon, arbathita, Azmaveth, barhumita,

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Benaia^H1141, pirhathonita^H6553, Hiddai^H1914, do ribeiro^H5158 de Gaás^H1608,

Hebraico original

בְּנָיָהוּ פִּרְעָתֹנִי הִדַּי מִנַּחֲלֵי גָעַשׁ׃ ס

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
בְּנָיָ֨הוּ֙	be.na.Ya.hu	H1141	HNp
פִּרְעָ֣תֹנִ֔י	pir.'A.to.Ni	H6553	HNgmsa
הִדַּ֖י	hi.Dai	H1914	HNp
מִ/נַּ֥חֲלֵי	mi./Na.cha.lei	H5158	HR/Ncmpc
גָֽעַשׁ	Ga.'ash	H1608	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H1141 — בְּנָיָה (Bᵉnâyâh, ben-aw-yaw'): ou בּנָיָהוּ (Bnâyâhûw); (forma prolongada) de בָּנָה (bânâh) [H1129] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; Jeová edificou; Benaia, nome de doze israelitas
H1608 — גַּעַשׁ (Gaʻash, ga'-ash): de גָּעַשׁ (gâʻash) [H1607]; um tremor; Gaash, um monte na Palestina
H1914 — הִדַּי (Hidday, hid-dah'ee): de derivação incerta; Hiddai, um israelita
H5158 — נַחַל (nachal, nakh'-al): ou (feminino) נַחְלָה (nachlâh); (Psalm 124:4), ou נַחֲלָה (nachălâh); (Ezequiel 47:19; Ezequiel 48:28), de נָחַל (nâchal) [H5157] em seu sentido original; um ribeiro, especialmente uma torrente de inverno; (por implicação) um vale (estreito) (no qual corre um regato); também um poço (de mina)
H6553 — פִּרְעָתוֹנִי (Pirʻâthôwnîy, pir-aw-tho-nee'): ou פִּרְעָתֹנִי (Pirʻâthônîy); pátrio de פִּרְעָתוֹן (Pirʻâthôwn) [H6552]; um piratonita ou habitante de Piraton

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Referências recíprocas (1): Josué 24:30

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 2 Samuel › Capítulo 23 › Versículo 30