H1263 — בָּרוּךְ (Bârûwk)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H1263 (עברית)
עברית: בָּרוּךְ (Bârûwk)
הגייה: baw-rook'
מורפולוגיה: n-pr-m
משמעות השם: בָּרוּךְ = "מבורך"
גזרון: בינוני סביל של בָרַךְ (bârak) [H1288]; מבורך;
הגדרה: ברוך, שם של שלושה אנשים מישראל
תרגומי KJV: Baruch.
משמעויות
- ידיד, סופר (מזכיר) ומשרת נאמן של ירמיהו
- כהן, בנו של זַבַּי, שסייע לנחמיה בבניית חומות ירושלים
- כהן, או משפחת כוהנים, שחתם על הברית עם נחמיה
- בנו של כָּל־חֹזֶה, מצאצאי פֶּרֶץ, בנו של יהודה
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| H1288 | בָרַךְ | bârak | שורש קדום | לכרוע ברך; ומכאן, בהשאלה, לברך את אלוהים (כמעשה של הערצה והשתחוויה), ולהפך — לברך את האדם (כהענקת טובה); וכן (בלשון סגי נהור, כלשון נקייה) לקלל (את אלוהים או את המלך, כמעשה בגידה) | [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H1263"
24 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 24 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)