G203 — ἀκροβυστία (akrobystía)
שטרונג G203 (יוונית)
יוונית: ἀκροβυστία (akrobystía)
הגייה: ak-rob-oos-tee'-ah
גזרון: מן G206 וכנראה צורה משונה של πόσθη (pósthē) (הפין או איבר המין הזכרי);
הגדרה: העורלה; ומכאן, מצב של ערלוּת (כלומר גוי, ובהשאלה, מי שלא נולד מחדש) או אדם ערל
תרגומי KJV: not circumcised, uncircumcised (with G2192), uncircumcision
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G206 | ἄκρον | ákron | צורת הנייטר של שם תואר הקרוב ככל הנראה לבסיס של G188 | הקצה | one end… other, tip, top, uttermost part |
| G2192 | ἔχω | échō | פועל ראשוני | להחזיק (משמש בשימושים מגוונים ביותר, כפשוטו או בהשאלה, במישרין או בעקיפין; כגון בעלות; יכולת, המשכיות, יחס או מצב) | be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג G203"
17 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 17 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- מעשי השליחים 11:3
- האיגרת אל הרומאים 2:25
- האיגרת אל הרומאים 2:26
- האיגרת אל הרומאים 2:27
- האיגרת אל הרומאים 3:30
- האיגרת אל הרומאים 4:9
- האיגרת אל הרומאים 4:10
- האיגרת אל הרומאים 4:11
- האיגרת אל הרומאים 4:12
- האיגרת הראשונה אל הקורינתים 7:18
- האיגרת הראשונה אל הקורינתים 7:19
- האיגרת אל הגלטים 2:7
- האיגרת אל הגלטים 5:6
- האיגרת אל הגלטים 6:15
- האיגרת אל האפסים 2:11
- האיגרת אל הקולוסים 2:13
- האיגרת אל הקולוסים 3:11