דברי הימים א 2:51
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 2 > פסוק 51
דברי הימים א 2:51
| ← דברי הימים א 2:50 | דברי הימים א 2:51 (MT) | דברי הימים א 2:52 → |
|---|---|---|
אֵ֤לֶּה הָיוּ֙ בְּנֵ֣י כָלֵ֔ב בֶּן ח֖וּר בְּכ֣וֹר אֶפְרָ֑תָה שׁוֹבָ֕ל אֲבִ֖י קִרְיַ֥ת יְעָרִֽים׃
|
שַׂלְמָא֙ אֲבִ֣י בֵֽית לָ֔חֶם חָרֵ֖ף אֲבִ֥י בֵית גָּדֵֽר׃
|
וַיִּהְי֤וּ בָנִים֙ לְשׁוֹבָ֔ל אֲבִ֖י קִרְיַ֣ת יְעָרִ֑ים הָרֹאֶ֖ה חֲצִ֥י הַמְּנֻחֽוֹת׃
|
נוסח הפסוק
MTמספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
שַׂלְמָא֙H8007 אֲבִ֣יH1 בֵֽיתH1035 לָ֔חֶםH1035 חָרֵ֖ףH2780 אֲבִ֥יH1 בֵיתH1013 גָּדֵֽר׃H1013
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
שַׂלְמָא אֲבִי בֵית־לָחֶם חָרֵף אֲבִי בֵית־גָּדֵר׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
שַׂלְמָא֙ |
sal.Ma' | H8007 | HNp | Salma |
אֲבִ֣י |
'a.Vi | H1 | HNcmsc | (the) father of |
בֵֽית־לָ֔חֶם |
veit-La.chem | H1035 | HNp | Beth-lehem |
חָרֵ֖ף |
cha.Ref | H2780 | HNp | Hareph |
אֲבִ֥י |
'a.Vi | H1 | HNcmsc | (the) father of |
בֵית־גָּדֵֽר |
veit-ga.Der | H1013 | HNp | Beth-Gader |
הפניות שטרונג
- H1 — אָב (ʼâb, awb): מילה ראשונית; אב, בשימוש מילולי וישיר, או מושאל ורחוק
- H1013 — בֵּית־גָּדֵר (Bêyth-Gâdêr, bayth-gaw-dare'): מן בַּיִת (bayith) [H1004] ומן גָּדֵר (gâdêr) [H1447]; בית (ה)חומה; בית־גדר, מקום בארץ ישראל
- H1035 — בֵּית לֶחֶם (Bêyth Lechem, bayth leh'-khem): מן בַּיִת (bayith) [H1004] ומן לֶחֶם (lechem) [H3899]; בית הלחם; בית לחם, מקום בארץ ישראל
- H2780 — חָרֵף (Chârêph, khaw-rafe'): מן חָרַף (châraph) [H2778]; מחרף; חָרֵף, איש ישראלי
- H8007 — שַׂלְמָא (Salmâʼ, sal-maw'): כנראה במקום שַׂלְמָה (salmâh) [H8008]; לבוש; שַׂלְמָא, שמם של שני אנשים מישראל
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
הפניות צולבות לפסוק
- בֵֽית לָ֔חֶם — בראשית 35:19, הבשורה על פי מתי 2:1, הבשורה על פי מתי 2:6, הבשורה על פי יוחנן 7:42
- שַׂלְמָא֙ — דברי הימים א 4:4
הפניות הדדיות (2): דברי הימים א 2:54, מיכה 5:1
נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין