Le chêne (OAK-TREE, THE)
Torrey's New Topical Textbook
La montagne de Basçan, célèbre pour ses chênes (The hill of Bashan celebrated for)
Les Tyriens en faisaient des rames (The people of Tyre made oars of)
Les idolâtres en faisaient souvent des idoles (Idolaters often made idols of)
Absçalom, dans sa fuite, arrêté et suspendu par ses branches (Absalom in his flight intercepted by, and suspended from)
Jacob enterra sous un chêne les idoles de sa maison (Jacob buried his family idols under)
DÉCRITE COMME (DESCRIBED AS)
Fort (Strong)
Touffu et étendu (Thick spreading)
Perdant ses feuilles en hiver (Casting its leaves in winter)
LES PEUPLES ANCIENS, SOUVENT, (THE ANCIENTS OFTEN)
Se reposaient sous le chêne (Rested under)
Enterraient leurs morts sous le chêne (Buried their dead under)
Élevaient des monuments sous le chêne (Erected monuments under)
Célébraient des rites idolâtres sous le chêne (Performed idolatrous rites under)
EMPLOI FIGURÉ (ILLUSTRATIVE)
De l'Église (Of the church)
Des hommes forts et puissants (Of strong and powerful men)
Des chefs méchants (Of wicked rulers)
(Qui se flétrit,) des méchants frappés par les jugements ((Fading,) of the wicked under judgments)