H7937 — שָׁכַר (shâkar)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7937 (Hebreo)

Hebreo: שָׁכַר (shâkar)

Pronunciación: shaw-kar'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: ponerse achispado; en un sentido calificado, saciar con una bebida estimulante o (figurativamente) influencia

Usos en la KJV: (be filled with) drink (abundantly), (be, make) drunk(-en), be merry. (Superlative of שָׁקָה (shâqâh) [H8248].)

Acepciones

  1. estar o ponerse borracho o ebrio, estar intoxicado
    1. (Qal) ponerse ebrio
    2. (Piel) embriagar, causar estar borracho
    3. (Hiphil) causar estar borracho
    4. (Hithpael) embriagarse a sí mismo

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G3178 μέθη méthē aparentemente una palabra primaria un embriagante, es decir, (por implicación) embriaguez drunkenness
G3182 μεθύσκω methýskō una forma prolongada (transitiva) de G3184 embriagar be drunk(-en)
G3184 μεθύω methýō de otra forma de G3178 beber hasta la intoxicación, es decir, embriagarse drink well, make (be) drunk(-en)
H8248 שָׁקָה shâqâh una raíz primitiva beber a sorbos, es decir (causativamente) irrigar o suministrar una poción a cause to (give, give to, let, make to) drink, drown, moisten, water. See שָׁכַר (shâkar) H7937, שָׁתָה (shâthâh) H8354

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H7937"

Las siguientes 19 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 19.

(página anterior) (página siguiente)