Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H7580 (Hebreo)

Hebreo: שָׁאַג (shâʼag)

Pronunciación: shaw-ag'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: retumbar o gemir

Usos en la RV1909: bramando, bramará, bramaron, bramo, como, enfurecido, rugiente, rugirá

Acepciones

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1825	ἐξεγείρω	exegeírō	de G1537 y G1453	despertar plenamente, es decir, (figuradamente) resucitar (de la muerte), liberar (de una aflicción)	levantado, levantará
G2044	ἐρεύγομαι	ereúgomai	de afinidad incierta	eructar, es decir, (en sentido figurado) proferir	rebosaré
G349	ἀνακράζω	anakrázō	de G303 y G2896	gritar arriba (en voz alta)	voces, exclamó
G5350	φθέγγομαι	phthéngomai	probablemente afín a G5338 y por tanto a G5346	emitir un sonido claro, es decir, (generalmente) proclamar	hablando, hablasen
G5537	χρηματίζω	chrēmatízō	de G5536	pronunciar un oráculo (compárese el sentido original de G5530), es decir, comunicar divinamente; por implicación, (compárese el sentido secular de G5532) constituir una firma para negocios, es decir, (en general) llevar como título	respuesta, amonestado, avisados, hablaba, llamados, llamará, respondido
G5612	ὠρύομαι	ōrýomai	voz media de un verbo aparentemente primario	"rugir"	rugiente
G994	βοάω	boáō	aparentemente una forma prolongada de un verbo primario	gritar, es decir, clamar (por ayuda o de manera tumultuosa)	clama, voces, claman, dando, exclamó, gritaban

[Biblia Paralela H7580 (español/inglés) · Blue Letter Bible H7580 (en inglés)]
← Strong's H7579	Strong's H7581 →

Las siguientes 19 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 19.