Categoría:H7493 — רָעַשׁ (râʻash)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H7493 (Hebreo)

Hebreo: רָעַשׁ (râʻash)

Pronunciación: raw-ash

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: ondularse (como la tierra, el cielo, etc.; también un campo de grano), particularmente por temor; específicamente, saltar (como una langosta)

Usos en la RV1909: tembló, temblar, temblarán, estremecerán, estremézcanse, intimidarás, moverá, removió, ruido, temblaban, temblará, tiembla (+2 más)

Acepciones

  1. temblar, sacudirse
    1. (Qal) temblar, sacudirse
    2. (Niphal) ser hecho temblar
    3. (Hiphil)
      1. hacer temblar
      2. hacer saltar o brincar (del caballo)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G4579 σείω seíō aparentemente un verbo primario mecer (vibrar, propiamente, lateralmente o de un lado a otro), es decir, (generalmente) agitar (en cualquier dirección; hacer temblar); figuradamente, causar un temblor (de miedo o preocupación) alborotó, asombraron, conmoveré, movida, tembló
G5015 ταράσσω tarássō de afinidad incierta remover o agitar (enturbiar agua) turbados, turbaron, turbe, turbó, alborotaron, conmovido, inquieta, inquietado, inquietan, revolvía, revuelta, turbada (+1 más)
G5399 φοβέω phobéō de G5401 aterrorizar, es decir, (pasivamente) alarmarse; por analogía, tener reverencia por, es decir, venerar miedo, temáis, temas, temieron, temed, temor, teme, temo, temen, temiendo, temía, temían (+13 más)



[Biblia Paralela H7493 (español/inglés) · Blue Letter Bible H7493 (en inglés)]
← Strong's H7492 Strong's H7494 →
refresh