H6634 — צְבָא (tsᵉbâʼ)
Strong's H6634 (Arameo)
Arameo: צְבָא (tsᵉbâʼ)
Pronunciación: tseb-aw'
Morfología: v
Derivación: (Arameo) correspondiente a פִּתְרוֹן (pithrôwn) [H6623] en el sentido figurativo de invocar los deseos de uno
Definición: complacer
Usos en la KJV: will, would.
Acepciones
- desear, estar inclinado, estar dispuesto, estar complacido
- (P'al)
- desear
- estar complacido
- querer (sin impedimento) (de Dios)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1013 | βούλημα | boúlēma | de G1014 | una resolución | purpose, will |
| G1380 | δοκέω | dokéō | una forma prolongada de un verbo primario, δόκω (dókō) dok'-o (usado solo en una alternativa en ciertos tiempos; compárese la base de G1166) del mismo significado | pensar; por implicación, parecer (verdadera o inciertamente) | be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow |
| G2212 | ζητέω | zētéō | de afinidad incierta | buscar (literal o figurativamente); especialmente, (por hebraísmo) adorar (a Dios), o (en mal sentido) tramar (contra la vida) | be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means) |
| G2307 | θέλημα | thélēma | de la forma prolongada de G2309 | una determinación (propiamente, la cosa), es decir, (activamente) elección (especialmente, propósito, decreto; abstractamente, volición) o (pasivamente) inclinación | desire, pleasure, will |
| G2309 | θέλω | thélō | aparentemente reforzado de la forma alterna de G138 | determinar (como una opción activa a partir de impulso subjetivo; mientras que G1014 propiamente denota más bien una aquiescencia pasiva en consideraciones objetivas), es decir, escoger o preferir (literal o figurativamente); por implicación, desear, es decir, estar inclinado a (a veces adverbialmente, de buen grado); impersonalmente para el tiempo futuro, estar a punto de; por hebraísmo, deleitarse en | desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)) |
| G923 | Βαρσαβᾶς | Barsabâs | de origen caldeo (H1247 y probablemente H6634) | hijo de Sabas (o Tsaba); Bar-sabas, el nombre de dos israelitas | Barsabas |
| H6623 | פִּתְרוֹן | pithrôwn | o פִּתְרֹן (pithrôn); de פָּתַר (pâthar) H6622 | interpretación (de un sueño) | interpretation |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6634"
Las siguientes 7 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 7.
(página anterior) (página siguiente)