H5678 — עֶבְרָה (ʻebrâh)
Strong's H5678 (Hebreo)
Hebreo: עֶבְרָה (ʻebrâh)
Pronunciación: eb-raw'
Morfología: n-f
Derivación: femenino de עֵבֶר (ʻêber) [H5676]
Definición: un estallido de pasión
Usos en la KJV: anger, rage, wrath.
Acepciones
- derramamiento, desbordamiento, exceso, furia, ira, arrogancia
- desbordamiento, exceso, estallido
- arrogancia
- ira o furia desbordante
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G32 | ἄγγελος | ángelos | de ἀγγέλλω (angéllō) (probablemente derivado de G71; comparar G34) (llevar noticias) | un mensajero; especialmente un "ángel"; por implicación, un pastor | angel, messenger |
| G622 | ἀπόλλυμι | apóllymi | de G575 y la base de G3639 | destruir plenamente (reflexivamente, perecer, o perder), literal o figuradamente | destroy, die, lose, mar, perish |
| G2372 | θυμός | thymós | de G2380 | pasión (como si respirara con fuerza) | fierceness, indignation, wrath |
| G3709 | ὀργή | orgḗ | de G3713 | propiamente, deseo (como un extenderse o excitación de la mente), es decir, (por analogía), pasión violenta (ira, o (justificable) aborrecimiento); por implicación castigo | anger, indignation, vengeance, wrath |
| G3731 | ὅρμημα | hórmēma | de G3730 | un ataque, es decir, (abstractamente) precipitación | violence |
| H5676 | עֵבֶר | ʻêber | de עָבַר (ʻâbar) H5674 | propiamente, una región al otro lado; pero usado solo adverbialmente (con o sin una preposición) en el lado opuesto (especialmente del Jordán; usualmente significando el este) | [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5678"
Las siguientes 34 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 34.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 49:7
- Job 21:30
- Job 40:6
- Salmos 7:6
- Salmos 78:49
- Salmos 85:3
- Salmos 90:9
- Salmos 90:11
- Proverbios 11:4
- Proverbios 11:23
- Proverbios 14:35
- Proverbios 21:24
- Proverbios 22:8
- Isaías 9:19
- Isaías 10:6
- Isaías 13:9
- Isaías 13:13
- Isaías 14:6
- Isaías 16:6
- Jeremías 7:29
- Jeremías 48:30
- Lamentaciones 2:2
- Lamentaciones 3:1
- Ezequiel 7:19
- Ezequiel 21:31
- Ezequiel 22:21
- Ezequiel 22:31
- Ezequiel 38:19
- Oseas 5:10
- Oseas 13:11
- Amós 1:11
- Habacuc 3:8
- Sofonías 1:15
- Sofonías 1:18