H530 — אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh)
Strong's H530 (Hebreo)
Hebreo: אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh)
Pronunciación: em-oo-naw'
Morfología: n-f
Derivación: o (abreviado) אֱמֻנָה (ʼĕmunâh); femenino de אֵמוּן (ʼêmûwn) [H529]
Definición: literalmente firmeza; figurativamente seguridad; moralmente fidelidad
Usos en la KJV: faith(-ful, -ly, -ness, (man)), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
Acepciones
- firmeza, fidelidad, constancia, estabilidad
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G225 | ἀλήθεια | alḗtheia | de G227 | verdad | true, X truly, truth, verity |
| G228 | ἀληθινός | alēthinós | de G227 | veraz | true |
| G4102 | πίστις | pístis | de G3982 | persuasión, es decir, creencia; convicción moral (de verdad religiosa, o de la veracidad de Dios o de un maestro religioso), especialmente confianza en Cristo para salvación; abstractamente, constancia en tal profesión; por extensión, el sistema mismo de verdad religiosa (Evangelio) | assurance, belief, believe, faith, fidelity |
| G4741 | στηρίζω | stērízō | de un presunto derivado de G2476 (como G4731) | fijar firmemente, es decir, (literalmente) dirigirse resueltamente en cierta dirección, o (figuradamente) confirmar | fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen |
| H529 | אֵמוּן | ʼêmûwn | de אָמַן (ʼâman) H539 | establecido, es decir, (figurativamente) digno de confianza; también (abstractamente) confiabilidad | faith(-ful), truth |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H530"
Las siguientes 49 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 49.
(página anterior) (página siguiente)0
- Éxodo 17:12
- Deuteronomio 32:4
- 1 Samuel 26:23
- 2 Reyes 12:15
- 2 Reyes 22:7
- 1 Crónicas 9:22
- 1 Crónicas 9:26
- 1 Crónicas 9:31
- 2 Crónicas 19:9
- 2 Crónicas 31:12
- 2 Crónicas 31:15
- 2 Crónicas 31:18
- 2 Crónicas 34:12
- Salmos 33:4
- Salmos 36:5
- Salmos 37:3
- Salmos 40:10
- Salmos 88:11
- Salmos 89:1
- Salmos 89:2
- Salmos 89:5
- Salmos 89:8
- Salmos 89:24
- Salmos 89:33
- Salmos 89:49
- Salmos 92:2
- Salmos 96:13
- Salmos 98:3
- Salmos 100:5
- Salmos 119:30
- Salmos 119:75
- Salmos 119:86
- Salmos 119:90
- Salmos 119:138
- Salmos 143:1
- Proverbios 12:17
- Proverbios 12:22
- Proverbios 28:20
- Isaías 11:5
- Isaías 25:1
- Isaías 33:6
- Isaías 59:4
- Jeremías 5:1
- Jeremías 5:3
- Jeremías 7:28
- Jeremías 9:3
- Lamentaciones 3:23
- Oseas 2:20
- Habacuc 2:4