Strong's H5203 (Hebreo)

Hebreo: נָטַשׁ (nâṭash)

Pronunciación: naw-tash'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva (EN)

Definición: propiamente, golpear, es decir, herir; por implicación (como si se extendiera al golpear, y así se expandiera), dispersar; también, apartar, derribar, sacar o poner sobre (inclusive, rechazar, dejar en paz, permitir, remitir, etc.) (EN)

Usos en la RV1909: dejado, dejó, extendiéronse, dejaré, dejaste, dejes, abandonarán, aflojaron, arrancaré, dejada, dejará, dejarán (+14 más) (EN)

Acepciones

1. dejar, permitir, abandonar, desechar o echar fuera, rechazar, tolerar, unirse, extender o dispersar, ser soltado, cesar, abandonar, renunciar, quedar suelto, derribar, hacer una incursión, dejar en barbecho, dejar caer, desistir, sacar
   1. (Qal)
      1. dejar, dejar en paz, dejar en barbecho, confiar a
      2. abandonar, desamparar
      3. permitir
   2. (Niphal)
      1. ser abandonado
      2. ser aflojado, estar suelto
      3. ser soltado, dispersarse
   3. (Pual) ser abandonado, ser despoblado