H4679 — מְצַד (mᵉtsad)
Strong's H4679 (Hebreo)
Hebreo: מְצַד (mᵉtsad)
Pronunciación: mets-ad'
Morfología: n-f
Derivación: o מְצָד (mᵉtsâd); o (femenino) מְצָדָה (mᵉtsâdâh); de צוּד (tsûwd) [H6679]
Definición: una fortaleza (como un escondite de emboscada)
Usos en la KJV: castle, fort, (strong) hold, munition.
Acepciones
- fuerte, fortaleza, plaza fuerte
- fortaleza de montaña
- fortaleza
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G996 | βοήθεια | boḗtheia | de G998 | ayuda; especialmente, una cuerda o cadena para ceñir una embarcación | help |
| G3794 | ὀχύρωμα | ochýrōma | de un derivado remoto de G2192 (que significa fortificar, por la idea de sostener con seguridad) | un castillo (figuradamente, argumento) | stronghold |
| G4042 | περιοχή | periochḗ | de G4023 | un ser sostenido alrededor, es decir, (en concreto) un pasaje (de la Escritura, como circunscrito) | place |
| G4728 | στενός | stenós | probablemente de la base de G2476 | estrecho (por obstáculos que se alzan cerca alrededor) | strait |
| H6679 | צוּד | tsûwd | una raíz primitiva; también denominativo de צַיִד (tsayid) H6718 | yacer al lado (es decir en acecho); por implicación, atrapar un animal (figurativamente, hombres); aprovisionar (para un viaje) | chase, hunt, sore, take (provision) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H4679"
Las siguientes 11 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 11.
(página anterior) (página siguiente)