Biblia > Strong's Greek

Strong's G5442 (Griego)

Griego: φυλάσσω (phylássō)

Pronunciación: foo-las'-so

Derivación: probablemente de G5443 mediante la idea de aislamiento

Definición: vigilar, es decir, estar de guardia (literal o figurativamente); por implicación, preservar, obedecer, evitar

Usos en la RV1909: guarda, guardaos, guardasen, guardado, guardan, guardará, guardé, Guárdate, abstengan, guardaba, guardaban, guardando (+7 más)

Notas: Compárese con G5083.

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G5083	τηρέω	tēréō	de τερός (terós) (una vigilancia; quizá afín a G2334)	guardar (de pérdida o daño, propiamente, manteniendo el ojo sobre; y por tanto diferente de G5442, que propiamente es impedir que escape; y de G2892, que implica una fortaleza o líneas militares completas de aparatos), es decir, observar (una profecía; en sentido figurado, cumplir un mandamiento); por implicación, detener (en custodia; en sentido figurado, mantener); por extensión, retener (para fines personales; en sentido figurado, mantener sin casar); por extensión, retener (para fines personales; en sentido figurado, mantener sin casar)	guardado, guarda, guardan, guardar, guardamos, guarden, guardaban, guardad, guardare, guardaron, guardaré, guardes (+24 más)
G5443	φυλή	phylḗ	de G5453 (compárese G5444)	un retoño, es decir, raza o clan	tribu, tribus, linajes, linaje, pueblos

[Biblia Paralela G5442 (español/inglés) · Blue Letter Bible G5442 (en inglés)]
← Strong's G5441	Strong's G5443 →

Las siguientes 30 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 30.