Salmos 37:16

← Salmos 37:15	Salmos 37:16 (RV1909)	Salmos 37:17 →
La espada de ellos entrará en su mismo corazón, y su arco será quebrado.	Mejor es lo poco del justo, que las riquezas de muchos pecadores.	Porque los brazos de los impíos serán quebrados: mas el que sostiene á los justos es Jehová.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Mejor^H2896 es lo poco^H4592 del justo^H6662, que las riquezas^H1995 de muchos^H7227 pecadores^H7563.

Hebreo original

טֹוב־מְעַט לַצַּדִּיק מֵהֲמֹון רְשָׁעִים רַבִּים׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
טוֹב	tov-	H2896	HAamsa
מְ֭עַט	Me.'at	H4592	HNcmsa
לַ/צַּדִּ֑יק	la./tza.Dik	H6662	HRd/Aamsa
מֵ֝/הֲמ֗וֹן	me./ha.Mon	H1995	HR/Ncmsc
רְשָׁעִ֥ים	re.sha.'Im	H7563	HAampa
רַבִּֽים	ra.Bim	H7227	HAampa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1995 — הָמוֹן (hâmôwn, haw-mone'): o הָמֹן (hâmôn); (Ezequiel 5:7), de הָמָה (hâmâh) [H1993]; un ruido, tumulto, multitud; también inquietud, riqueza
H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): de טוֹב (ṭôwb) [H2895]; bueno (como adjetivo) en el sentido más amplio; usado igualmente como sustantivo, tanto en masculino como en femenino, en singular y plural (bueno, un bien o cosa buena, un hombre o una mujer buenos; el bien, bienes o cosas buenas, hombres o mujeres buenos), también como adverbio (bien)
H4592 — מְעַט (mᵉʻaṭ, meh-at'): o מְעָט (mᵉʻâṭ); de מָעַט (mâʻaṭ) [H4591]; un poco o pocos (a menudo adverbial o compar.)
H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; justo
H7227 — רַב (rab, rab): por contracción de רָבַב (râbab) [H7231]; abundante (en cantidad, tamaño, edad, número, rango, calidad)
H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralmente malo; concretamente, una persona (activamente) mala

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 37 › Versículo 16