Salmos 129:4

← Salmos 129:3	Salmos 129:4 (RV1909)	Salmos 129:5 →
Sobre mis espaldas araron los aradores: hicieron largos surcos.	Jehová es justo; cortó las coyundas de los impíos.	Serán avergonzados y vueltos atrás todos los que aborrecen á Sión.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Jehová^H3068 es justo^H6662; cortó^H7112 las coyundas^H5688 de los impíos^H7563.

Hebreo original

יְהוָה צַדִּיק קִצֵּץ עֲבֹות רְשָׁעִים׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
יְהוָ֥ה	Yah.weh	H3068	HNp
צַדִּ֑יק	tza.Dik	H6662	HAamsa
קִ֝צֵּ֗ץ	ki.Tzetz	H7112	HVpp3ms
עֲב֣וֹת	a.Vot	H5688	HNcbsc
רְשָׁעִֽים	re.sha.'Im	H7563	HAampa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
H5688 — עֲבֹת (ʻăbôth, ab-oth'): o עֲבוֹת (ʻăbôwth); o (femenino) עֲבֹתָה (ʻăbôthâh); el mismo que עָבֹת (ʻâbôth) [H5687]; algo entrelazado, es decir una cuerda, guirnalda o follaje
H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; justo
H7112 — קָצַץ (qâtsats, kaw-tsats'): una raíz primitiva; cortar (literal o figurativamente)
H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralmente malo; concretamente, una persona (activamente) mala

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Cortó — Salmos 124:6-7, Salmos 140:5-11
Jehová — Esdras 9:15, Nehemías 9:33, Lamentaciones 1:18, Lamentaciones 3:22, Daniel 9:7

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 129 › Versículo 4