Salmos 119:15
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Salmos > Capítulo 119 > Versículo 15
Salmos 119:15
| ← Salmos 119:14 | Salmos 119:15 (RV1909) | Salmos 119:16 → |
|---|---|---|
Heme gozado en el camino de tus testimonios, como sobre toda riqueza.
|
En tus mandamientos meditaré, consideraré tus caminos.
|
Recrearéme en tus estatutos: no me olvidaré de tus palabras.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
En tus mandamientosH6490 meditaréH7878, consideraréH5027 tus caminosH734.
Hebreo original
בְּפִקֻּדֶיךָ אָשִׂיחָה וְאַבִּיטָה אֹרְחֹתֶיךָ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
בְּ/פִקֻּדֶ֥י/ךָ |
be./fi.ku.Dei./cha | H6490 | HR/Ncmpc/Sp2ms | |
אָשִׂ֑יחָה |
'a.Si.chah | H7878 | HVqh1cs | |
וְ֝/אַבִּ֗יטָה |
ve./'a.Bi.tah | H5027 | HC/Vhh1cs | |
אֹרְחֹתֶֽי/ךָ |
'o.re.cho.Tei./kha | H734 | HNcbpc/Sp2ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H734 — אֹרַח (ʼôrach, o'-rakh): un camino muy-transitado (literal o figurativamente); también una caravana
- H5027 — נָבַט (nâbaṭ, naw-bat'): examinar, es decir, mirar atentamente; por implicación, considerar con agrado, favor o cuidado
- H6490 — פִּקּוּד (piqqûwd, pik-kood'): propiamente, designado, es decir, un mandamiento (de Dios; solamente plural, colectivamente, para la Ley)
- H7878 — שִׂיחַ (sîyach, see'-akh): ponderar, es decir, (por implicación) conversar (consigo mismo y, por tanto, en voz alta) o (transitivamente) expresar
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- consideraré — Salmos 119:6, Salmos 119:117
- meditaré — Salmos 1:2, Salmos 119:23, Salmos 119:48, Salmos 119:78, Salmos 119:97, Salmos 119:131, Salmos 119:148, Santiago 1:25
Referencias recíprocas (5): Génesis 24:63, Josué 1:8, Salmos 104:34, Proverbios 12:5, 1 Timoteo 4:15
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: MENTE, CARNAL-ESPIRITUAL
- Nave’s: INSTRUCCIÓN; MEDITACIÓN; OBEDIENCIA; PALABRA DE DIOS
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún